کتاب شکسپیر، ایران و شرق اثری در زمینۀ ادبیات تطبیقی با تکیه بر قلمرو انگلیسی و فارسی است. بی تردید این اثر جامع ترین کتابی است که در این زمینه نوشته شده است. موضوع اصلی کتابِ حاضر چگونگی علاقه‌مندی شکسپیر به شرق خاصه ایرانِ ایرانِ زمانه‌اش و کسب شناختی دربارۀ آن است. این کتاب دارای یک مقدّمه، ضمیمه (گزیده‌ای از ترجمه‌های آثار نمایشی شکسپیر به چند زبان شرقی: فارسی، ترکی، عربی، و هندی)، کتاب‌نامه، نام‌نامه و پنج فصل است: 1. زندگینامۀ مختصر ویلیام شکسپیر، 2. خاندان تئودر (هنری هفتم، هنری هشتم، ادوارد ششم، ماری، و الیزابت) و خاندان صفوی (تاریخ مختصر ایران، سلسلۀ صفوی، شاه عباس اول، و زوال سلسلۀ صفوی)، 3. سفر سیّاحان به ایران و روابط تجاری (ونیز و پرتغال، و تجارت انگلستان با ایران) 4. شکسپیر و ساوت‌همپتون؛ اسکس و عزیمت برادران شرلی به ایران (ارلِ اسکس، و برادران شرلی) و 5. تلمیحات ایرانی و شرقی در نمایشنامه‌های شکسپیر.
حسینی, مصطفی . (1400). شکسپیر، ایران و شرق. اثر سیروس غنی. مطالعات بین رشته ای ادبیات، هنر و علوم انسانی, 1(1), 265-270. doi: 10.22077/islah.2020.3589.1006
MLA
حسینی, مصطفی . "شکسپیر، ایران و شرق. اثر سیروس غنی", مطالعات بین رشته ای ادبیات، هنر و علوم انسانی, 1, 1, 1400, 265-270. doi: 10.22077/islah.2020.3589.1006
HARVARD
حسینی, مصطفی. (1400). 'شکسپیر، ایران و شرق. اثر سیروس غنی', مطالعات بین رشته ای ادبیات، هنر و علوم انسانی, 1(1), pp. 265-270. doi: 10.22077/islah.2020.3589.1006
CHICAGO
مصطفی حسینی, "شکسپیر، ایران و شرق. اثر سیروس غنی," مطالعات بین رشته ای ادبیات، هنر و علوم انسانی, 1 1 (1400): 265-270, doi: 10.22077/islah.2020.3589.1006
VANCOUVER
حسینی, مصطفی. شکسپیر، ایران و شرق. اثر سیروس غنی. مطالعات بین رشته ای ادبیات، هنر و علوم انسانی, 1400; 1(1): 265-270. doi: 10.22077/islah.2020.3589.1006
)
