Reflection of the Main Concepts of Development in the Alternative Media, the Narrative of a Half a Century of Modernization in Preeminent Persian Novels (1960-2001)

Document Type : Original Article

Authors

1 Professor, Department of Communication Sciences, Allameh Tabatabai University, Tehran, Iran

2 Graduate Student of Communication Sciences, Department of Communication Sciences Allameh Tabatabai University, Tehran, Iran

3 Ph.D in Communication Science, Department of Communication Sciences, Allameh Tabatabai University, Tehran, Iran

Abstract

The study of the narrative of modernization in preeminent Persian novels is an interdisciplinary research linking communication sciences and fiction. In this research, a preeminent novel has been considered as an alternative medium which can display the current conditions of society in any period by recounting certain narratives. What is investigated in this study is the reflection of the modernization discourse as observed in the preeminent novels of the five decades (1960-2001). More specifically, this research seeks to demonstrate the functions of the novel as a medium in reflecting the concepts of modernization. To do so, the greatest novels of the five decades were selected through "Reputational Case sampling" and a survey conducted among experts, critics, writers, and literary journalists. As its methodology, the research draws on Narrative analysis, and specifically, on Gerald Prince's structuralist narratology. Based on the results of the study, modernization, which according to development theories, can be studied in a wide range of political, cultural, social, economic, and even psychological contexts, is observable in the narrated events of the selected novels. The narratives of these novels are in line with the current conditions of each period. Moreover, concepts such as, political development, political criticism and critique of politicians, socio-political rationality, religion, immigration, class divide, and women are present in all these novels.

Keywords

Main Subjects


بامفیلد، بریان (1381). آیا کتاب مهم است؟ ترجمۀ میترا میرشکار سیاهکل. با مشارکت و حمایت مرکز تحقیقات و مطالعات فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی. تهران: کویر.
برمن، مارشال (1386). تجربه مدرنیته (هر آن‌چه سخت و استوار است دود می‌شود و به هوا می‌رود). ترجمۀ مراد فرهادپور، تهران: طرح نو.
بهنام، جمشید (1382). «تمدن و تجدد (گفت‌‌وگو).» کتاب ماه علوم اجتماعی. دورۀ شست و هفتم، شمارۀ 8ـ7، صص. 83ـ1.
پارسانسب، محمد (1389). رمان تاریخی فارسی (نقد، نظریه، تاریخچه). تهران: چشمه.
پاینده، حسین (1388). «رمان رئالیستی یا سند اجتماعی؟ نگاهی به مدیر مدرسه‌‌ آل‌احمد.» جامعه‌‌شناسی هنر و ادبیات. دورۀ اول، شمارۀ 2، صص. 98ـ69.
پرینس، جرالد (1391). روایت‌شناسی: شکل و کارکرد روایت. ترجمۀ محمد شهبا. تهران: مینوی خرد.
پیرزاد، زویا (1395). چراغ‌ها را من خاموش می‌کنم. چاپ شصت و ششم. تهران: مرکز.
تامپسون، ب. جان (1380). رسانه‌ها و مدرنیته: نظریۀ اجتماعی رسانه‌ها. ترجمۀ مسعود اوحدی. تهران: سروش.
حری، ابوالفضل (1392). روایت‌شناسی: راهنمای درک و تحلیل ادبیات داستانی (مجموعه‌ پانزده جستار). تهران: لقاءالنور.
خانیکی، هادی (1384). «بنیان‌های مطالعات ارتباطات و توسعۀ ملی در ایران.» علوم اجتماعی. دورۀ دوازدهم، شمارۀ 29ـ28، صص. 56ـ7.
خانیکی، هادی (1393). «اندیشۀ پیشرفت و الگوی ارتباطات و توسعۀ‌ ملی در ایران.» سومین کنفرانس الگوی اسلامی ایرانی پیشرفت؛ واکاوی مفاهیم و نظریه‌‌های رایج توسعه و تجارب ایران و جهان: به سوی نظریه‌‌ اسلامی ایرانی پیشرفت. تهران: مرکز الگوی اسلام پیشرفت.
دست‌غیب، عبدالعلی (1386). از دریچۀ نقد (گفتارها و جستارهای انتقادی ادبی). جلد اول. به کوشش علیرضا قوجه‌‌زاده. تهران: خانۀ‌ کتاب.
دولت‌آبادی، محمود (1385). جای خالی سلوچ. چاپ ششم. تهران: چشمه.
عاملی‌رضایی، مریم (1391). «تحلیل تقابل سنت و مدرنیته در رمان اجتماعی پس از انقلاب اسلامی.» پژوهش زبان و ادبیات فارسی. شمارۀ‌ 25، صص. 161ـ133.
علیزاده، غزاله (1394). خانۀ ادریسی‌ها. چاپ ششم. تهران: توس.
فصیح، اسماعیل (1394). زمستان 62. چاپ هشتم. تهران: ذهن‌آویز.
گلشیری، هوشنگ (1350). شازده‌‌احتجاب. چاپ دوم. تهران: زمان.
لرنر، دانیل (1383). گذر جامعۀ سنتی: نوسازی خاورمیانه. ترجمۀ غلامرضا خواجه‌سروی. تهران: پژوهشکدۀ مطالعات راهبردی.
لوکاچ، جورج (1387). جامعه‌شناسی رمان. ترجمۀ محمدجعفر پوینده. تهران: ماهی.
موثقی، احمد (1391). نوسازی و توسعۀ‌ سیاسی. تهران: میزان.
هادیلو، علی (1390). «گونه‌شناسی رمان‌های تأثیرگذار بعد از کودتای 28 مرداد.» پایان‌نامۀ‌ کارشناسی ارشد. دانشکدۀ علوم ارتباطات، دانشگاه علامه طباطبایی.
هلپرین، جان (1386). نظریه‌‌های رمان. ترجمۀ حسین پاینده. تهران: نیلوفر.
Frow, J., Hardie, M., & Rich, K. (2019).“The Novel and Media: Three Essays.” Journal of Language, Literature and Culture, 66(1),   pp. 1–15. doi:10.1080/20512856.2019.159549