آدریانا مارچتیچ در سال 1961 در بلگراد به دنیا آمد. او استاد ادبیات تطبیقی دانشگاه بلگراد و نویسنده کتابهای چهرههای روایی(2004)، مطالعات ادبی تطبیقی امروزی (2005)، تاریخ و داستان (2009)، پس از ادبیاتتطبیقی ( 2015)، ادبیات تطبیقی: نقطهنظرها و تفاسیر(2016) و نقدی بر منتقدین (2020) است. او سالها در حیطۀ مطالعاتی ادبیات تطبیقی مشغول به کار بوده و مقالات و کتابهای متعدد و بسیار ارزشمندی در این زمینه به رشتۀ تحریر درآورده است. بنابر ماهیت و ذات پویای رشتۀ ادبیات تطبیقی، همواره بحثهای زیادی بر سر ارائۀ تعریفی واحد از این رشته بر سر زبانها بوده که باعث کجفهمی ها و بدفهمیهای زیادی در این مورد شده است. کتاب پس از ادبیات تطبیقییکی از آثاری است که با ارائۀ تاریخچه ای از نظریات و مفاهیم منتقدان ادبی، در رفع این ابهامات میکوشد. این اثر اطلاعات زیادی را از جزئیات سیر تحولی ادبیات تطبیقی در کشورهای مختلف که معمولاً مورد توجه نیستند، انتشار داده است که همین، خوانندۀ تازهکار را با چالشهای ذهنی زیاد و نگاهی کاملاً جدید به این رشته روبهرو میکند. مارچتیچ سپس به بیان مشکلات ادبیات تطبیقی در کشورهای مختلف میپردازد. افراد پس از خوانش این کتاب میتوانند درک بیشتر و عمیقتری نسبت به کرسیهای درسی ادبیات تطبیقی در ایران داشته باشند و به نقد و بررسی علمی آن بپردازند و بدین واسطه بسیاری از اندیشههای نادرست در این زمینه، به خودی خود از بین خواهد رفت
حق شناس, زهرا . (1404). پس از ادبیات تطبیقی نوشته آدریانا مارچتیچ ، ترجمه مسعود فرهمند و پگاه فرهنگ مهر. مطالعات بین رشته ای ادبیات، هنر و علوم انسانی, (), -. doi: 10.22077/islah.2025.8997.1603
MLA
حق شناس, زهرا . "پس از ادبیات تطبیقی نوشته آدریانا مارچتیچ ، ترجمه مسعود فرهمند و پگاه فرهنگ مهر", مطالعات بین رشته ای ادبیات، هنر و علوم انسانی, , , 1404, -. doi: 10.22077/islah.2025.8997.1603
HARVARD
حق شناس, زهرا. (1404). 'پس از ادبیات تطبیقی نوشته آدریانا مارچتیچ ، ترجمه مسعود فرهمند و پگاه فرهنگ مهر', مطالعات بین رشته ای ادبیات، هنر و علوم انسانی, (), pp. -. doi: 10.22077/islah.2025.8997.1603
CHICAGO
زهرا حق شناس, "پس از ادبیات تطبیقی نوشته آدریانا مارچتیچ ، ترجمه مسعود فرهمند و پگاه فرهنگ مهر," مطالعات بین رشته ای ادبیات، هنر و علوم انسانی, (1404): -, doi: 10.22077/islah.2025.8997.1603
VANCOUVER
حق شناس, زهرا. پس از ادبیات تطبیقی نوشته آدریانا مارچتیچ ، ترجمه مسعود فرهمند و پگاه فرهنگ مهر. مطالعات بین رشته ای ادبیات، هنر و علوم انسانی, 1404; (): -. doi: 10.22077/islah.2025.8997.1603
)