نمایه کلیدواژه ها

آ

  • آبراهام مزلو بررسی تطبیقی متون کلاسیک فارسی و هرم نیازهای روان‌شناختی-انسان‌گرایانة آبراهام مزلو [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 143-166]
  • آرزوهای بزرگ مطالعه تطبیقی "شهر" در آرزوهای بزرگ چارلز دیکنز و تهران مخوف مرتضی مشفق کاظمی بر اساس نظریه فضای اجتماعی آنری لوفور [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 59-77]
  • آرمان آرین بررسی تطبیقی مفهوم پیر در دو رمان نوجوان، اشوزدنگهه و ارباب حلقه‌ها [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 217-242]
  • آزادی آزادی به ‌مثابۀ اصل حاکم بر مردم‌سالاری در اندیشۀ فرخی یزدی [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 231-252]
  • آسیب‌شناسی فاطمه سیاح و ادبیات تطبیقی در ایران، تأملی دیگر [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 261-294]
  • آسیب‌شناسی ادبیات تطبیقی در ایران: چالش بینا‌رشته‌ای [دوره 4، شماره 1، 1403]
  • آسیمیلاسیون واکاوی جامعه شناختیِ گرایش به کُنش انقلابی و طردگرایی در عصیان سروده های عبداللّه پَشیو و مُفدی زکریا [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 191-216]
  • آشنایی‌زدایی بررسی تطبیقی عنصر بیگانه‌سازی و آشنایی‌زدایی در یک اجرای آلمانی و دو اجرای فارسی از نمایشنامه روایی "ننه دلاور و فرزندانش" اثر برتولت برشت [(مقاله های زودآیند)]
  • آقامیرک تحلیل مضمونی نگارۀ «دو حکیم متنازع» منسوب به آقامیرک به روش شمایل شناسی [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 27-48]
  • آیکونولوژی مطالعۀ تطبیقی تصویر‌‌ درخت در تابلوهای نقاشی و اشعار دیوید جونز از منظر آیکونولوژی پانوفسکی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 383-412]
  • آلبر کامو بررسی تطبیقی بن‌مایه‌های اگزیستانسیالیستی رمان بیگانه‌ کامو و داستان سگ ولگرد صادق هدایت [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 23-42]
  • آندره بازن واقع‌نمایی و بازنمایی در فلسفه و سینما: بررسی نقادانۀ فیلم مرد عوضی اثر آلفرد هیچکاک با اشاره به نظریۀ آندره بازَن [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 121-144]
  • آوازهایی از طبقۀ دوم مطالعۀ بینارشته ای ویژگی‌های گروتسکی در آثار منتخب بهمن محصص و روی اندرسون با تکیه بر نظریۀ میخائیل باختین [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 239-259]

ا

  • ابر انسان بررسی مؤلفه‌های ابرانسان نیچه در نمایشنامۀ داود و اوریا نوشتۀ عباس نعلبندیان [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 121-148]
  • ابن عربی بررسی تطبیقی شخصیت «ماریانه» و «نظام» در اشعار گوته و ابن عربی [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 79-94]
  • ابوالعلاء معری تحلیل گادامری دیالوگ و کارکرد روایی آن در تطبیق رسالة الغفران ابوالعلاء معری و «طلب آمرزش» صادق هدایت [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 77-94]
  • اپرا اقتباس اپرای حیدربابایه سلام از منظومۀ حیدربابایه سلام استاد شهریار [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 353-382]
  • اتوپیا تحلیل تطبیقی عنصر بکرزایی در دو رمان اتوپیایی زنستان و نفرین خاکستری [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 213-238]
  • احساس حقوق حیوانات در رمان الیزایت کاستلو اثر جی. ام. کوئتزی و بر استخوان های مردگان اثر اولگا توکارچوک [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 95-111]
  • اختیارگرایی تحلیل تطبیقی مفهوم سازگاری در جستارهای دیوید هیوم و رسالۀ دربارۀ انسانِ آلکساندر پوپ [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 139-156]
  • اختلال شخصیت مطالعه روانشناختی شخصیت ویلیام دوریت بر اساس نظریه اختلال شخصیت مارک الین [(مقاله های زودآیند)]
  • اخلاق زیست محیطی بوم روان درمانی جهت احیای دوبارۀ روان: خوانش بوم روان شناسانۀ نجات استخوان ها اثر جاسمین وارد [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 179-198]
  • اخوان ثالث مطالعه بین رشته ای شعر مهدی اخوان‌ثالث و عبدالوهاب البیاتی؛ تحلیل انگاره وطن [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 115-134]
  • اید‌آل بررسی شخصیت گسسته‌ آقای گالیادکین: تحلیلی روان‌کاوانه بر همزاد داستایوسکی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 21-39]
  • ادبیات اسطوره و افسانه: کاربردی بینامتنی در بازی ها و اسباب بازی‌ها [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 253-275]
  • ادبیات جان راولینز و اقتباس ایدئولوژیک از شرق: مطالعه موردی فیلم هزارویک شب [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 163-182]
  • ادبیات تطبیقی مقایسه مفهوم تجربه زیباشناختی نزد هانس گئورگ گادامر و امام محمدغزالی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 1-20]
  • ادبیات تطبیقی تصویرشناسی در ادبیات تطبیقی: شناخت خود از نگاه دیگری [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 135-155]
  • ادبیات تطبیقی مطالعه‌ بین رشته‌ای اقتباس سینمایی تک درخت ها از هوشنگ مرادی‌کرمانی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 183-207]
  • ادبیات تطبیقی مروری بر کتاب درآمدی بر ادبیات تطبیقی: جریان‌ها و کاربردهای نوین. اثرِ سزار دومینگز، هان ساسی و داریو ویلانوا [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 255-264]
  • ادبیات تطبیقی ویتمن ایرانی: فراتر از پذیرش ادبی [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 277-287]
  • ادبیات تطبیقی سیر تحول ادبیات تطبیقی در دانشگاه‌های جهان عرب [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 173-202]
  • ادبیات تطبیقی بررسی اژدهاگونگی اسفندیار با رویکردی تطبیقی [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 23-46]
  • ادبیات تطبیقی بررسی وضعیت مهاجران افغانستانی در مجموعة کورسرخی بر اساس گفتمان دیاسپورایی [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 159-183]
  • ادبیات تطبیقی بررسی تطبیقی متون کلاسیک فارسی و هرم نیازهای روان‌شناختی-انسان‌گرایانة آبراهام مزلو [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 143-166]
  • ادبیات تطبیقی تأثیرپذیری گوته از قرآن در دیوان غربی ـ شرقی [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 23-47]
  • ادبیات تطبیقی تحلیل تطبیقی عنصر بکرزایی در دو رمان اتوپیایی زنستان و نفرین خاکستری [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 213-238]
  • ادبیات تطبیقی فاطمه سیاح و ادبیات تطبیقی در ایران، تأملی دیگر [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 261-294]
  • ادبیات تطبیقی آزادی در انتخاب، رهاورد مدرنیته: مطالعۀ تطبیقی دو فیلم از فرهادی و دو رمان اثر ایشی‌گورو [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 273-296]
  • ادبیات تطبیقی دیگریِ ایرانی در رمان المایسترو سعد القرش برمبنای نظریۀ خود و دیگریِ میخائیل باختین [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 125-148]
  • ادبیات تطبیقی بوطیقای رو ش شناختی مسئله شناسی و مسئله سازی در ادبیات تطبیقی کودک و نوجوان [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 149-182]
  • ادبیات تطبیقی ادبیات تطبیقی در ایران: چالش بینا‌رشته‌ای [دوره 4، شماره 1، 1403]
  • ادبیات تطبیقی در ایران نگاهی انتقادی به دیروز و امروز ادبیات تطبیقی در ایران [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 209-230]
  • ادبیات تطبیقی در ایران علوم انسانی دیجیتال و چشم‌انداز بین‌رشته‌ای ادبیات تطبیقی در ایران [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 1-5]
  • ادبیات تطبیقی کودک و نوجوان ادبیات تطبیقی کودکان. اثر ایمر اُسالیوان [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 283-294]
  • ادبیات تطبیقی کودک و نوجوان بوطیقای رو ش شناختی مسئله شناسی و مسئله سازی در ادبیات تطبیقی کودک و نوجوان [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 149-182]
  • ادبیات تطبیقی نوین در جستجوی سخن فرودست در ادبیات تطبیقی [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 63-82]
  • ادبیات تطبیقی و ترجمه بررسی تأثیر ترجمه‌ هایکو بر ظهور هایکو در ادبیات فارسی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 299-328]
  • ادبیات جهان «دوک همت» در دستان عنکبوت دورگه: پذیرش خلاق پروین اعتصامی از شعر والت ویتمن [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 79-93]
  • ادبیات جهان بررسی خاستگاه شرقی ادبیات جهان از منظر گوته [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 229-248]
  • ادبیات جهان دور دنیا با هشتاد کتاب [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 289-299]
  • ادبیات جهان شاهنامه حماسۀ ایرانی به منزلۀ ادبیات جهان [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 277-282]
  • ادبیات جهان ادبیات تطبیقی در ایران: چالش بینا‌رشته‌ای [دوره 4، شماره 1، 1403]
  • ادبیات سیاسی واکاوی روان شناختیِ انسانیّت زدایی در رمان بندر فَیلی اثر بختیار علی [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 75-100]
  • ادبیات شفاهی استندآپ‌کمدی گونه‌ای بیناهنری در ادبیات معاصر [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 245-272]
  • ادبیات کُردی واکاوی روان شناختیِ انسانیّت زدایی در رمان بندر فَیلی اثر بختیار علی [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 75-100]
  • ادبیات کودک و نوجوان ادبیات تطبیقی کودکان. اثر ایمر اُسالیوان [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 283-294]
  • ادبیات کودک و نوجوان بوطیقای رو ش شناختی مسئله شناسی و مسئله سازی در ادبیات تطبیقی کودک و نوجوان [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 149-182]
  • ادبیات متعهد صادق چوبک و فضاهای هتروتوپیک با تأکید بر هویت و جنسیت زنانه [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 137-162]
  • ادبیات معاصر استندآپ‌کمدی گونه‌ای بیناهنری در ادبیات معاصر [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 245-272]
  • ادبیات مهاجرت بررسی فرودستی مضاعف زن مهاجر در رمان‌های «شالی به درازای جادۀ ابریشم» و «فرهنگ فشردۀ لغات چینی به انگلیسی برای عشاق» با تکیه بر نظریۀ اسپیوک [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 183-211]
  • ادبیات و روان‌شناسی بررسی تطبیقی منظومه‌های ویس و رامین و خسرو و شیرین بر پایۀ نظریۀ قصۀ عشق رابرت استرنبرگ [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 203-230]
  • ادوارد سعید چند مؤلفه پسااستعماری در رمان موسم الهجرة الى الشمال طیب صالح [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 203-228]
  • ایدئولوژی نیمۀ تاریک ماه: جیمسون، دیوید فاستر والاس و نقد نئولیبرالیسم در مصاحبه‌های کوتاه با مردان کریه [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 199-212]
  • ایران شکسپیر، ایران و شرق. اثر سیروس غنی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 265-270]
  • ارباب حلقه‌ها بررسی تطبیقی مفهوم پیر در دو رمان نوجوان، اشوزدنگهه و ارباب حلقه‌ها [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 217-242]
  • اریک برن بررسی روانکاوانه شخصیّت های زال، کیکاووس و رستم با رویکرد تحلیل رفتار متقابل [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 73-97]
  • اریک فروم کاربست نظریه روان شناختی شخصیت اریک فروم در تحلیل تطبیقی نمایشنامه شهرزاد توفیق الحکیم و فیلمنامه شهرزاد تهمینه میلانی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 233-254]
  • اسباب بازی اسطوره و افسانه: کاربردی بینامتنی در بازی ها و اسباب بازی‌ها [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 253-275]
  • اسپیوک بررسی فرودستی مضاعف زن مهاجر در رمان‌های «شالی به درازای جادۀ ابریشم» و «فرهنگ فشردۀ لغات چینی به انگلیسی برای عشاق» با تکیه بر نظریۀ اسپیوک [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 183-211]
  • ایستایی در امتداد تاریخ نگاری و نظریه ی قدرت / دانش در شعر: "زمانی در رم" اثر ماری ایونز" و "معلم و شاگرد" اثر سیمین بهبهانی [(مقاله های زودآیند)]
  • استالین واکاوی جامعه شناختی نقش روشنفکران در مبارزه با استبداد در آثار اوسیپ ماندلشتام [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 49-74]
  • استرنبرگ بررسی تطبیقی منظومه‌های ویس و رامین و خسرو و شیرین بر پایۀ نظریۀ قصۀ عشق رابرت استرنبرگ [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 203-230]
  • استعارۀ فضایی استعارۀ فضایی و تخیل فوکویی؛ براساس تبیین نظریۀ استعارۀ لیکاف و دریدا [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 1-20]
  • استعمار ترجمه امپریالیستی و شرق شناسانه سر ریچارد فرنسیس برتون از هزار و یک شب [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 183-202]
  • استعمارشده چند مؤلفه پسااستعماری در رمان موسم الهجرة الى الشمال طیب صالح [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 203-228]
  • استندآپ‌کمدی استندآپ‌کمدی گونه‌ای بیناهنری در ادبیات معاصر [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 245-272]
  • اسطوره نسبت تصاویر ازلی با نمادهای صوری در نقاشی بداهه‌پردازانه نمونۀ موردی: نقاشی‌هایِ منوّر رمضانی [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 141-158]
  • اسطوره اسطوره و افسانه: کاربردی بینامتنی در بازی ها و اسباب بازی‌ها [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 253-275]
  • اسفندیار بررسی اژدهاگونگی اسفندیار با رویکردی تطبیقی [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 23-46]
  • اشوزدنگهه بررسی تطبیقی مفهوم پیر در دو رمان نوجوان، اشوزدنگهه و ارباب حلقه‌ها [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 217-242]
  • اصغر فرهادی آزادی در انتخاب، رهاورد مدرنیته: مطالعۀ تطبیقی دو فیلم از فرهادی و دو رمان اثر ایشی‌گورو [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 273-296]
  • اضطراب بنیادی تحلیل روان‌کاوانه‌ی شخصیتِ زنِ رمانِ دل فولاد براساس آرای کارن هورنای [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 119-142]
  • اعمال انسانی تحلیل تطبیقی مفهوم سازگاری در جستارهای دیوید هیوم و رسالۀ دربارۀ انسانِ آلکساندر پوپ [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 139-156]
  • افسانه اسطوره و افسانه: کاربردی بینامتنی در بازی ها و اسباب بازی‌ها [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 253-275]
  • اقتباس مطالعه‌ بین رشته‌ای اقتباس سینمایی تک درخت ها از هوشنگ مرادی‌کرمانی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 183-207]
  • اقتباس بررسی اقتباس هملت در انیمیشن سیمپسون‌ها [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 145-172]
  • اقتباس بررسی شگردهای نمایشی‌کردن متن روایی در اقتباس‌های بهرام بیضایی از شاهنامه [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 47-72]
  • اقتباس به روزآمدگی اقتباس نمایشنامه مکبث شکسپیر از منظر تحلیل گفتمانی [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 99-115]
  • اقتباس اقتباس اپرای حیدربابایه سلام از منظومۀ حیدربابایه سلام استاد شهریار [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 353-382]
  • اقتباس سینمایی به‌روزآمدگی نمایش‌نامه مکبث اثر شکسپیر: تحلیل گفتمانی [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 103-120]
  • اکوفمینیسم حقوق حیوانات در رمان الیزایت کاستلو اثر جی. ام. کوئتزی و بر استخوان های مردگان اثر اولگا توکارچوک [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 95-111]
  • اگزیستانسیالیسم بررسی تطبیقی بن‌مایه‌های اگزیستانسیالیستی رمان بیگانه‌ کامو و داستان سگ ولگرد صادق هدایت [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 23-42]
  • اگزیستانسیالیسم تحلیل بریقای امپرسیونیستی‌ـ اگزیستانسیالیستی در داستان کوتاه «ایستگاه» از طاهره علوی و دو داستانک «الوحید» و «تقابل» از عبدالحمید الغرباوی [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 167-190]
  • اگزوتیسم تصویرشناسی در ادبیات تطبیقی: شناخت خود از نگاه دیگری [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 135-155]
  • البیاتی مطالعه بین رشته ای شعر مهدی اخوان‌ثالث و عبدالوهاب البیاتی؛ تحلیل انگاره وطن [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 115-134]
  • الف شافاک ملت عشق: تحلیلی عرفانی بر اساس دیدگاه الیاده [(مقاله های زودآیند)]
  • الگا توکارچوک حقوق حیوانات در رمان الیزایت کاستلو اثر جی. ام. کوئتزی و بر استخوان های مردگان اثر اولگا توکارچوک [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 95-111]
  • الهیات ردپای تئودیسه لایبنیتسی در عبادات در مناسبت های اضطراری اثر جان دان [(مقاله های زودآیند)]
  • امپرسیونیسم تحلیل بریقای امپرسیونیستی‌ـ اگزیستانسیالیستی در داستان کوتاه «ایستگاه» از طاهره علوی و دو داستانک «الوحید» و «تقابل» از عبدالحمید الغرباوی [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 167-190]
  • ایمر اسالیوان ادبیات تطبیقی کودکان. اثر ایمر اُسالیوان [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 283-294]
  • امیل زولا مطالعه تطبیقی مفهوم انقلاب در ژرمینال اثر امیل زولا و مادر نوشته ماکسیم گورکی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 95-113]
  • ایندره بررسی اژدهاگونگی اسفندیار با رویکردی تطبیقی [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 23-46]
  • انسانیّت زدایی واکاوی روان شناختیِ انسانیّت زدایی در رمان بندر فَیلی اثر بختیار علی [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 75-100]
  • انسان فردیت‌یافته تحلیل تطبیقی انسان فردیت‌یافته در حکایت «دژ هوش‌ربا»ی مثنوی مولوی و نمایشنامه شاه لیر شکسپیر [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 1-25]
  • انسان‌ها بوم‌سازگان و تغییر سبک زندگی: رودخانه‌ای به نام تیتاش نوشتۀ آدویت مالابارمن، بلم‌رانان رود پادما نوشتۀ مانیک بندیوپادهیای و گریه کن رودخانه! گریه کن! نوشتۀ سید ولی‌الله [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 61-78]
  • انقلاب مطالعه تطبیقی مفهوم انقلاب در ژرمینال اثر امیل زولا و مادر نوشته ماکسیم گورکی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 95-113]
  • انقلاب محرومیّت واکاوی جامعه شناختیِ گرایش به کُنش انقلابی و طردگرایی در عصیان سروده های عبداللّه پَشیو و مُفدی زکریا [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 191-216]
  • انگاره‌سازی مطالعات فرهنگی تطبیقی : بررسی قدرت رسانه در آفرینش انگاره جهان واقعی در نمایش ترومن [(مقاله های زودآیند)]
  • انگیزه های درونی تحلیل تطبیقی مفهوم سازگاری در جستارهای دیوید هیوم و رسالۀ دربارۀ انسانِ آلکساندر پوپ [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 139-156]
  • انواع غیررمان از پیشارمان تا رمان: تأثیر فرم‌های غیر رمان بر پیدایش رمان پاورقی فارسی در مطبوعات ایران از آغاز تا 1300 خورشیدی [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 1-22]
  • اهداف رفتاری بررسی کارکرد نمایش فیلم در آموزش نوین متون ادبی؛ مطالعه موردی: آموزش شاهنامه [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 39-57]
  • اوسیپ ماندلشتام واکاوی جامعه شناختی نقش روشنفکران در مبارزه با استبداد در آثار اوسیپ ماندلشتام [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 49-74]

ب

  • باختین تحلیل بینامتنی دیگربودگی در روایت ملکوتِ صادقی و «میان حفره‌های خالی» اسماعیلی براساس نظریۀ باختین [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 149-172]
  • بازآفرینی جان راولینز و اقتباس ایدئولوژیک از شرق: مطالعه موردی فیلم هزارویک شب [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 163-182]
  • بازنمایی واقع‌نمایی و بازنمایی در فلسفه و سینما: بررسی نقادانۀ فیلم مرد عوضی اثر آلفرد هیچکاک با اشاره به نظریۀ آندره بازَن [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 121-144]
  • بازنمایی ادبی مطالعۀ محیط‌زیست در رمان پساآخرالزمانی قلعۀ مالویل اثر روبرمرل با رویکرد نقد بوم‌گرا [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 275-298]
  • بازنمایی هویت و جنسیت زنانه صادق چوبک و فضاهای هتروتوپیک با تأکید بر هویت و جنسیت زنانه [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 137-162]
  • بازنمایی واقعیت مطالعه مواجهه مخاطب با فضای فیلمیک با تأکید بر آرای بین‌رشته‌ای پدیدارشناسانه [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 185-208]
  • بافت تاریخی‌ـ اجتماعی به روزآمدگی اقتباس نمایشنامه مکبث شکسپیر از منظر تحلیل گفتمانی [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 99-115]
  • بحران معنا بررسی مؤلفه‌های مفهوم فلسفی نیهیلیسم اگزیستانسیال در رمان «شریر» اثر سیدعلی حجازی یزدی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 329-352]
  • بختیار علی واکاوی روان شناختیِ انسانیّت زدایی در رمان بندر فَیلی اثر بختیار علی [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 75-100]
  • بداهه‌پردازی نسبت تصاویر ازلی با نمادهای صوری در نقاشی بداهه‌پردازانه نمونۀ موردی: نقاشی‌هایِ منوّر رمضانی [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 141-158]
  • برادران شرلی شکسپیر، ایران و شرق. اثر سیروس غنی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 265-270]
  • برتراند وستفال نقد جغرافیایی، فضاهای واقعی و خیالی. اثر برتراند وستفال (Bertrand Westphal) [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 299-312]
  • برتولت برشت بررسی تطبیقی عنصر بیگانه‌سازی و آشنایی‌زدایی در یک اجرای آلمانی و دو اجرای فارسی از نمایشنامه روایی "ننه دلاور و فرزندانش" اثر برتولت برشت [(مقاله های زودآیند)]
  • برخورد تمدن‌ها استشراق در بازی های رایانه ای: مطالعۀ پسااستعماری «ندای وظیفه: نبرد مدرن» [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 21-40]
  • بیش‌متنیت خوانش بیش‌متنی لوگوهای مناسبتی گوگل(دودل) با موضوع بزرگداشت هنرمندان نقاش بر مبنای گونه‌شناسی ژرار ژنت [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 243-270]
  • بکرزایی تحلیل تطبیقی عنصر بکرزایی در دو رمان اتوپیایی زنستان و نفرین خاکستری [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 213-238]
  • بیگانگی نیمۀ تاریک ماه: جیمسون، دیوید فاستر والاس و نقد نئولیبرالیسم در مصاحبه‌های کوتاه با مردان کریه [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 199-212]
  • بینارشته ای مطالعۀ بینارشته ای ویژگی‌های گروتسکی در آثار منتخب بهمن محصص و روی اندرسون با تکیه بر نظریۀ میخائیل باختین [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 239-259]
  • بینامتنیت اسطوره و افسانه: کاربردی بینامتنی در بازی ها و اسباب بازی‌ها [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 253-275]
  • بینامتنیت ژنت بوطیقای رو ش شناختی مسئله شناسی و مسئله سازی در ادبیات تطبیقی کودک و نوجوان [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 149-182]
  • بینامتن نقیضه‌ای بررسی بینامتنی تصرف و نقیضه «مردگانِ» جویس و «مرگ ایوان ایلیچِ» تالستوی در پلۀ آخر علی مصفا [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 103-124]
  • بندر فَیلی واکاوی روان شناختیِ انسانیّت زدایی در رمان بندر فَیلی اثر بختیار علی [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 75-100]
  • بین رشته ای روایت تروما و درمان: کاوشی ادبی در رمان خانۀ تونی موریسُن از دیدگاه کتی کروث [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 41-60]
  • بین ‌رشته‌ای مقایسه مفهوم تجربه زیباشناختی نزد هانس گئورگ گادامر و امام محمدغزالی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 1-20]
  • بینِ‌‌رشته‌‌ای به‌روزآمدگی نمایش‌نامه مکبث اثر شکسپیر: تحلیل گفتمانی [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 103-120]
  • بین‌رشته‌ای بازنمایی گفتمان گذشته در متون روایی دیداری: مطالعة موردی فیلم‌های گذشته و پلة آخر [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 209-230]
  • بین‌رشته‌ای مطالعۀ تطبیقی داستان رزم کیخسرو و افراسیاب در نگاره‌های شاهنامۀ بایسنغری و طهماسبی با رویکرد ساختارگرایانه ولادمیر پراپ [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 1-22]
  • بین‌رشته‌ای تحلیل تطبیقی و بین‌رشته‌ای مسئولیت‌پذیری در نظریة معنادرمانی ویکتور فرانکل و مثنوی مولوی [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 51-78]
  • بهرام بیضایی بررسی شگردهای نمایشی‌کردن متن روایی در اقتباس‌های بهرام بیضایی از شاهنامه [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 47-72]
  • بهمن محصص مطالعۀ بینارشته ای ویژگی‌های گروتسکی در آثار منتخب بهمن محصص و روی اندرسون با تکیه بر نظریۀ میخائیل باختین [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 239-259]
  • بوم درمانی بوم روان درمانی جهت احیای دوبارۀ روان: خوانش بوم روان شناسانۀ نجات استخوان ها اثر جاسمین وارد [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 179-198]
  • بوم روان شناسی بوم روان درمانی جهت احیای دوبارۀ روان: خوانش بوم روان شناسانۀ نجات استخوان ها اثر جاسمین وارد [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 179-198]
  • بوم‌زیست مطالعۀ محیط‌زیست در رمان پساآخرالزمانی قلعۀ مالویل اثر روبرمرل با رویکرد نقد بوم‌گرا [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 275-298]
  • بوم‌سازگان بوم‌سازگان و تغییر سبک زندگی: رودخانه‌ای به نام تیتاش نوشتۀ آدویت مالابارمن، بلم‌رانان رود پادما نوشتۀ مانیک بندیوپادهیای و گریه کن رودخانه! گریه کن! نوشتۀ سید ولی‌الله [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 61-78]
  • بوم شناسی فرافردی بوم روان درمانی جهت احیای دوبارۀ روان: خوانش بوم روان شناسانۀ نجات استخوان ها اثر جاسمین وارد [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 179-198]

پ

  • پارادایم فلسفة تحلیلی و نسبت آن با نظریه‌های ادبی فرمالیسم و ساختارگرایی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 39-72]
  • پیدایش رمان فارسی از پیشارمان تا رمان: تأثیر فرم‌های غیر رمان بر پیدایش رمان پاورقی فارسی در مطبوعات ایران از آغاز تا 1300 خورشیدی [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 1-22]
  • پدیدارشناسی بررسی عالم خیال منفصل در قصّه‌های «تلخون» و «آه» صمد بهرنگی از منظر پدیدارشناسی کربن [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 1-22]
  • پدیدارشناسی مطالعه مواجهه مخاطب با فضای فیلمیک با تأکید بر آرای بین‌رشته‌ای پدیدارشناسانه [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 185-208]
  • پذیرش ادبی ویتمن ایرانی: فراتر از پذیرش ادبی [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 277-287]
  • پذیرش خلاق «دوک همت» در دستان عنکبوت دورگه: پذیرش خلاق پروین اعتصامی از شعر والت ویتمن [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 79-93]
  • پذیرش زبان ترجمه رویکردی فرارشته‌ای به مواجهۀ خود و دیگری: عوامل مؤثر در شکل‌گیری و پذیرش زبان ترجمه‌ در جامعۀ مقصد [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 83-102]
  • پیر بررسی تطبیقی مفهوم پیر در دو رمان نوجوان، اشوزدنگهه و ارباب حلقه‌ها [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 217-242]
  • پروین اعتصامی «دوک همت» در دستان عنکبوت دورگه: پذیرش خلاق پروین اعتصامی از شعر والت ویتمن [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 79-93]
  • پژوهش بین‌رشته‌ای ادبیات تطبیقی در ایران: چالش بینا‌رشته‌ای [دوره 4، شماره 1، 1403]
  • پسااستعمار استشراق در بازی های رایانه ای: مطالعۀ پسااستعماری «ندای وظیفه: نبرد مدرن» [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 21-40]
  • پسااستعمارگرایی بررسی فرودستی مضاعف زن مهاجر در رمان‌های «شالی به درازای جادۀ ابریشم» و «فرهنگ فشردۀ لغات چینی به انگلیسی برای عشاق» با تکیه بر نظریۀ اسپیوک [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 183-211]
  • پسا مهاجرت فراتر از مهاجرت: خوانشی پسامهاجرتی از داستان های کوتاه «کی ایرلندیه؟» اثر گیش جن و «سوغاتی» از لیلا ابوالعلا [(مقاله های زودآیند)]
  • پَشیو واکاوی جامعه شناختیِ گرایش به کُنش انقلابی و طردگرایی در عصیان سروده های عبداللّه پَشیو و مُفدی زکریا [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 191-216]
  • پلاچیک تحلیل رباعیات خیام بر مبنای نظریه هیجانی پلاچیک [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 23-50]
  • پلة آخر بازنمایی گفتمان گذشته در متون روایی دیداری: مطالعة موردی فیلم‌های گذشته و پلة آخر [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 209-230]
  • پلۀ آخر بررسی بینامتنی تصرف و نقیضه «مردگانِ» جویس و «مرگ ایوان ایلیچِ» تالستوی در پلۀ آخر علی مصفا [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 103-124]

ت

  • تأثیرپذیری تأثیرپذیری گوته از قرآن در دیوان غربی ـ شرقی [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 23-47]
  • تأثیر ترجمه بررسی تأثیر ترجمه‌ هایکو بر ظهور هایکو در ادبیات فارسی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 299-328]
  • تأخیر روایت تروما و درمان: کاوشی ادبی در رمان خانۀ تونی موریسُن از دیدگاه کتی کروث [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 41-60]
  • تاریخ نثر فارسی نثر فارسی و گفتمان‌های معاصر؛ یک دوره‌بندی پیشنهادی برای نثر معاصر فارسی بر اساس تأثیرات تجدد [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 1-22]
  • تبارشناسی فاطمه سیاح و ادبیات تطبیقی در ایران، تأملی دیگر [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 261-294]
  • تجربه‌زیباشناختی مقایسه مفهوم تجربه زیباشناختی نزد هانس گئورگ گادامر و امام محمدغزالی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 1-20]
  • تجلی الهی ملت عشق: تحلیلی عرفانی بر اساس دیدگاه الیاده [(مقاله های زودآیند)]
  • تحقیقی بینارشته‌ای ویتمن ایرانی: فراتر از پذیرش ادبی [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 277-287]
  • تحلیل تماتیک" اصول راهبردی در راستای مدیریت میان رشته ای ها در " نظام دانشگاهی" [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 249-276]
  • تحلیل رفتار متقابل بررسی روانکاوانه شخصیّت های زال، کیکاووس و رستم با رویکرد تحلیل رفتار متقابل [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 73-97]
  • تحلیل روایت بازتاب مفاهیم اصلی توسعه در رسانه‌های جانشین روایت نیم قرن مدرنیزاسیون در رمان‌های شاخص فارسی (1340 تا 1380) [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 49-75]
  • تحلیل روان‌کاوانه‌ بررسی شخصیت گسسته‌ آقای گالیادکین: تحلیلی روان‌کاوانه بر همزاد داستایوسکی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 21-39]
  • تحلیل ساختار فکری تحلیل ساختار هم رخدادی واژگان مقالات منتشرشده در زمینۀ نظامی‌گنجوی [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 99-118]
  • تحلیل محتوا تحلیل ساختار هم رخدادی واژگان مقالات منتشرشده در زمینۀ نظامی‌گنجوی [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 99-118]
  • تحلیل محتوا خوانش سیاسی رمان دموکراسی یا دموقراضه با تکیه بر نظریة ساختار سازمانی [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 101-120]
  • تحول ادبی سیر تحول ادبیات تطبیقی در دانشگاه‌های جهان عرب [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 173-202]
  • تخیل نسبت تصاویر ازلی با نمادهای صوری در نقاشی بداهه‌پردازانه نمونۀ موردی: نقاشی‌هایِ منوّر رمضانی [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 141-158]
  • تخیّل فوکویی استعارۀ فضایی و تخیل فوکویی؛ براساس تبیین نظریۀ استعارۀ لیکاف و دریدا [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 1-20]
  • تدریس بررسی کارکرد نمایش فیلم در آموزش نوین متون ادبی؛ مطالعه موردی: آموزش شاهنامه [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 39-57]
  • تراژدی شاه‌لیر تحلیل تطبیقی انسان فردیت‌یافته در حکایت «دژ هوش‌ربا»ی مثنوی مولوی و نمایشنامه شاه لیر شکسپیر [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 1-25]
  • ترجمان الأشواق بررسی تطبیقی شخصیت «ماریانه» و «نظام» در اشعار گوته و ابن عربی [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 79-94]
  • ترجمه دور دنیا با هشتاد کتاب [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 289-299]
  • ترجمه تأثیرپذیری گوته از قرآن در دیوان غربی ـ شرقی [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 23-47]
  • ترجمه ترجمه امپریالیستی و شرق شناسانه سر ریچارد فرنسیس برتون از هزار و یک شب [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 183-202]
  • ترجمه انگلیسی به فارسی حکایت‌های کنتربری. جفری چاسر. ترجمۀ علی‌رضا مهدی‌پور [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 297-304]
  • ترجمه پژوهی بومی‌سازی شعر «آن‌گاه پس از تندر» از فیلم «مُهر هفتم »برگمان [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 43-62]
  • ترجمه‌های دیوان غربی شرقی بررسی خاستگاه شرقی ادبیات جهان از منظر گوته [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 229-248]
  • تروما روایت تروما و درمان: کاوشی ادبی در رمان خانۀ تونی موریسُن از دیدگاه کتی کروث [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 41-60]
  • تروما بوم روان درمانی جهت احیای دوبارۀ روان: خوانش بوم روان شناسانۀ نجات استخوان ها اثر جاسمین وارد [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 179-198]
  • تصاویر ادبی اقتباس اپرای حیدربابایه سلام از منظومۀ حیدربابایه سلام استاد شهریار [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 353-382]
  • تصاویر ازلی نسبت تصاویر ازلی با نمادهای صوری در نقاشی بداهه‌پردازانه نمونۀ موردی: نقاشی‌هایِ منوّر رمضانی [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 141-158]
  • تصاویر نمادین نسبت تصاویر ازلی با نمادهای صوری در نقاشی بداهه‌پردازانه نمونۀ موردی: نقاشی‌هایِ منوّر رمضانی [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 141-158]
  • تصرف بررسی بینامتنی تصرف و نقیضه «مردگانِ» جویس و «مرگ ایوان ایلیچِ» تالستوی در پلۀ آخر علی مصفا [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 103-124]
  • تصویرشناسی تصویرشناسی در ادبیات تطبیقی: شناخت خود از نگاه دیگری [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 135-155]
  • تصویرشناسی دیگریِ ایرانی در رمان المایسترو سعد القرش برمبنای نظریۀ خود و دیگریِ میخائیل باختین [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 125-148]
  • تصوف ملت عشق: تحلیلی عرفانی بر اساس دیدگاه الیاده [(مقاله های زودآیند)]
  • تضاد بنیادی تحلیل روان‌کاوانه‌ی شخصیتِ زنِ رمانِ دل فولاد براساس آرای کارن هورنای [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 119-142]
  • تطبیق دیالوگ تحلیل گادامری دیالوگ و کارکرد روایی آن در تطبیق رسالة الغفران ابوالعلاء معری و «طلب آمرزش» صادق هدایت [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 77-94]
  • تعلق فراتر از مهاجرت: خوانشی پسامهاجرتی از داستان های کوتاه «کی ایرلندیه؟» اثر گیش جن و «سوغاتی» از لیلا ابوالعلا [(مقاله های زودآیند)]
  • تغییر بوم‌سازگان و تغییر سبک زندگی: رودخانه‌ای به نام تیتاش نوشتۀ آدویت مالابارمن، بلم‌رانان رود پادما نوشتۀ مانیک بندیوپادهیای و گریه کن رودخانه! گریه کن! نوشتۀ سید ولی‌الله [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 61-78]
  • تقلید هم آمیختگی یا هویت وانمود: تقلید و شیفتگی فرهنگی در فضای دیاسپوری به مثابۀ امر وانموده در داستان کوتاه سنگام نوشتۀ مهرنوش مزارعی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 413-438]
  • تکرار روایت تروما و درمان: کاوشی ادبی در رمان خانۀ تونی موریسُن از دیدگاه کتی کروث [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 41-60]
  • تهران‌ مخوف مطالعه تطبیقی "شهر" در آرزوهای بزرگ چارلز دیکنز و تهران مخوف مرتضی مشفق کاظمی بر اساس نظریه فضای اجتماعی آنری لوفور [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 59-77]
  • تهمینه میلانی کاربست نظریه روان شناختی شخصیت اریک فروم در تحلیل تطبیقی نمایشنامه شهرزاد توفیق الحکیم و فیلمنامه شهرزاد تهمینه میلانی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 233-254]
  • توسعه بازتاب مفاهیم اصلی توسعه در رسانه‌های جانشین روایت نیم قرن مدرنیزاسیون در رمان‌های شاخص فارسی (1340 تا 1380) [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 49-75]
  • توصیه های راهبردی" اصول راهبردی در راستای مدیریت میان رشته ای ها در " نظام دانشگاهی" [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 249-276]
  • توفیق‌ الحکیم کاربست نظریه روان شناختی شخصیت اریک فروم در تحلیل تطبیقی نمایشنامه شهرزاد توفیق الحکیم و فیلمنامه شهرزاد تهمینه میلانی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 233-254]
  • تولد دوباره تحلیل تطبیقی انسان فردیت‌یافته در حکایت «دژ هوش‌ربا»ی مثنوی مولوی و نمایشنامه شاه لیر شکسپیر [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 1-25]
  • تئودیسه ردپای تئودیسه لایبنیتسی در عبادات در مناسبت های اضطراری اثر جان دان [(مقاله های زودآیند)]

ج

  • جی. آر. آر. تالکین بررسی تطبیقی مفهوم پیر در دو رمان نوجوان، اشوزدنگهه و ارباب حلقه‌ها [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 217-242]
  • جایگاه ترجمه و مترجم رویکردی فرارشته‌ای به مواجهۀ خود و دیگری: عوامل مؤثر در شکل‌گیری و پذیرش زبان ترجمه‌ در جامعۀ مقصد [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 83-102]
  • جی. ام. کوئتزی حقوق حیوانات در رمان الیزایت کاستلو اثر جی. ام. کوئتزی و بر استخوان های مردگان اثر اولگا توکارچوک [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 95-111]
  • جاناتان سوئیفت بررسی تطبیقی طنز در دورۀ نئوکلاسیک انگلستان و عصر مشروطۀ ایران: «پیشنهادی کوچک» اثر سوئیفت و «دروس الاشیاء» دهخدا [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 7-38]
  • جان دان ردپای تئودیسه لایبنیتسی در عبادات در مناسبت های اضطراری اثر جان دان [(مقاله های زودآیند)]
  • جبرگرایی تحلیل تطبیقی مفهوم سازگاری در جستارهای دیوید هیوم و رسالۀ دربارۀ انسانِ آلکساندر پوپ [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 139-156]
  • جغرافیایی نقد جغرافیایی، فضاهای واقعی و خیالی. اثر برتراند وستفال (Bertrand Westphal) [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 299-312]
  • جفری چاسر حکایت‌های کنتربری. جفری چاسر. ترجمۀ علی‌رضا مهدی‌پور [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 297-304]
  • جنایت واکاوی جامعه شناختیِ گرایش به کُنش انقلابی و طردگرایی در عصیان سروده های عبداللّه پَشیو و مُفدی زکریا [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 191-216]
  • جنگ آثار تروماتیک جنگ بر زنان در جنگ چهره زنانه ندارد ازاسوتلانا الکسیویچ [(مقاله های زودآیند)]
  • جنگ علیه تروریسم استشراق در بازی های رایانه ای: مطالعۀ پسااستعماری «ندای وظیفه: نبرد مدرن» [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 21-40]
  • جهان فیلم مطالعه مواجهه مخاطب با فضای فیلمیک با تأکید بر آرای بین‌رشته‌ای پدیدارشناسانه [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 185-208]
  • جهان‌های داستانی بررسی تطبیقی متالپسیس در رمان و فیلم کتاب‌دزد با تکیه بر آرای جولیان هانبک [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 191-218]
  • جوامع پراکنده راهبری واقعیت های نامتمرکز: هویت، تعلق و تجربیات فرهنگی در رمان امریکانا اثر چیماندا آدیچی [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 215-233]

چ

  • چارلز بوکوفسکی خوانشی لکانی بر عصیان و مرگ اندیشی در اشعار نصرت رحمانی و هنری چارلز بوکوفسکی [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 79-98]
  • چالش‌ها مروری بر کتاب درآمدی بر ادبیات تطبیقی: جریان‌ها و کاربردهای نوین. اثرِ سزار دومینگز، هان ساسی و داریو ویلانوا [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 255-264]
  • چالش ها و موانع" اصول راهبردی در راستای مدیریت میان رشته ای ها در " نظام دانشگاهی" [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 249-276]
  • چرخش قدرت/ دانش در امتداد تاریخ نگاری و نظریه ی قدرت / دانش در شعر: "زمانی در رم" اثر ماری ایونز" و "معلم و شاگرد" اثر سیمین بهبهانی [(مقاله های زودآیند)]
  • چشم‌انداز بین‌رشته‌ای علوم انسانی دیجیتال و چشم‌انداز بین‌رشته‌ای ادبیات تطبیقی در ایران [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 1-5]
  • چشم هایش بررسی تطبیقی مختصات مکتب رئالیسم سوسیالیستی در رمان‌های روسی و فارسی (مطالعه‌ موردی: رمان‌های مادر، چگونه فولاد آبدیده شد؟، همسایه‌ها، و چشم‌هایش) [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 157-181]
  • چگونه فولاد آبدیده شد؟ بررسی تطبیقی مختصات مکتب رئالیسم سوسیالیستی در رمان‌های روسی و فارسی (مطالعه‌ موردی: رمان‌های مادر، چگونه فولاد آبدیده شد؟، همسایه‌ها، و چشم‌هایش) [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 157-181]

ح

  • حافظ بررسی خاستگاه شرقی ادبیات جهان از منظر گوته [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 229-248]
  • حیدربابایه سلام اقتباس اپرای حیدربابایه سلام از منظومۀ حیدربابایه سلام استاد شهریار [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 353-382]
  • حصول معنا هنر به مثابه‌ کنش آزاد خیال تا حصول معنا در درد: مطالعه‌ تطبیقی دعوت به مراسم گردن زنی نابوکوف و فیلم داگویل [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 219-244]
  • حضور مطالعه مواجهه مخاطب با فضای فیلمیک با تأکید بر آرای بین‌رشته‌ای پدیدارشناسانه [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 185-208]
  • حقوق بشر آزادی به ‌مثابۀ اصل حاکم بر مردم‌سالاری در اندیشۀ فرخی یزدی [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 231-252]
  • حقوق حیوانات حقوق حیوانات در رمان الیزایت کاستلو اثر جی. ام. کوئتزی و بر استخوان های مردگان اثر اولگا توکارچوک [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 95-111]
  • حکایت های کنتربری حکایت‌های کنتربری. جفری چاسر. ترجمۀ علی‌رضا مهدی‌پور [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 297-304]
  • حکمت تحلیل مضمونی نگارۀ «دو حکیم متنازع» منسوب به آقامیرک به روش شمایل شناسی [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 27-48]
  • حماسه شاهنامه حماسۀ ایرانی به منزلۀ ادبیات جهان [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 277-282]
  • حماسۀ رمانتیک «آن‌ که بذر شر می‌کارد»: خوانشی چندصدایی از دیگری‌سازی و سازوکار هویت در «حکایت خان‌های اودوسئوس» در اودیسۀ هومر [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 113-138]

خ

  • خیال عشق: خیال یا واقع؟ بررسی تطبیقی مفهوم عشق نزد مولوی و لاکان [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 121-140]
  • خیام تحلیل رباعیات خیام بر مبنای نظریه هیجانی پلاچیک [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 23-50]
  • خانه‌ای که برپا نخواهد ماند محافظ و ویرانگر: اهمیت دین در آثار نمایشی مارکوس گاردلی [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 157-178]
  • خرد حقوق حیوانات در رمان الیزایت کاستلو اثر جی. ام. کوئتزی و بر استخوان های مردگان اثر اولگا توکارچوک [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 95-111]
  • خسرو و شیرین بررسی تطبیقی منظومه‌های ویس و رامین و خسرو و شیرین بر پایۀ نظریۀ قصۀ عشق رابرت استرنبرگ [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 203-230]
  • خلاقیت مطالعه‌ بین رشته‌ای اقتباس سینمایی تک درخت ها از هوشنگ مرادی‌کرمانی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 183-207]
  • خلق ذاتی تحلیل تطبیقی مفهوم سازگاری در جستارهای دیوید هیوم و رسالۀ دربارۀ انسانِ آلکساندر پوپ [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 139-156]
  • خمسۀ طهماسبی تحلیل مضمونی نگارۀ «دو حکیم متنازع» منسوب به آقامیرک به روش شمایل شناسی [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 27-48]
  • خوانش چندصدایی (کنترپوان) «آن‌ که بذر شر می‌کارد»: خوانشی چندصدایی از دیگری‌سازی و سازوکار هویت در «حکایت خان‌های اودوسئوس» در اودیسۀ هومر [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 113-138]
  • خوانش میان رشته‌ای خوانش میان رشته ای شیراز و بدرود شیراز بر اساس دیدگاه وستفال [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 231-248]
  • خود تصویرشناسی در ادبیات تطبیقی: شناخت خود از نگاه دیگری [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 135-155]
  • خودانگاره‌ی آرمانی تحلیل روان‌کاوانه‌ی شخصیتِ زنِ رمانِ دل فولاد براساس آرای کارن هورنای [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 119-142]
  • خود و دیگری تحلیل بینامتنی دیگربودگی در روایت ملکوتِ صادقی و «میان حفره‌های خالی» اسماعیلی براساس نظریۀ باختین [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 149-172]

د

  • دیاسپورا بررسی وضعیت مهاجران افغانستانی در مجموعة کورسرخی بر اساس گفتمان دیاسپورایی [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 159-183]
  • دیاسپورا هم آمیختگی یا هویت وانمود: تقلید و شیفتگی فرهنگی در فضای دیاسپوری به مثابۀ امر وانموده در داستان کوتاه سنگام نوشتۀ مهرنوش مزارعی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 413-438]
  • داستان تعاملی دیجیتال استشراق در بازی های رایانه ای: مطالعۀ پسااستعماری «ندای وظیفه: نبرد مدرن» [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 21-40]
  • داستانک تحلیل بریقای امپرسیونیستی‌ـ اگزیستانسیالیستی در داستان کوتاه «ایستگاه» از طاهره علوی و دو داستانک «الوحید» و «تقابل» از عبدالحمید الغرباوی [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 167-190]
  • داستان همزاد بررسی شخصیت گسسته‌ آقای گالیادکین: تحلیلی روان‌کاوانه بر همزاد داستایوسکی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 21-39]
  • داگویل هنر به مثابه‌ کنش آزاد خیال تا حصول معنا در درد: مطالعه‌ تطبیقی دعوت به مراسم گردن زنی نابوکوف و فیلم داگویل [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 219-244]
  • دانشگاه‌های جهان عرب سیر تحول ادبیات تطبیقی در دانشگاه‌های جهان عرب [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 173-202]
  • داود و اوریا بررسی مؤلفه‌های ابرانسان نیچه در نمایشنامۀ داود و اوریا نوشتۀ عباس نعلبندیان [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 121-148]
  • دباشی شاهنامه حماسۀ ایرانی به منزلۀ ادبیات جهان [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 277-282]
  • درآمدی بر ادبیات تطبیقی مروری بر کتاب درآمدی بر ادبیات تطبیقی: جریان‌ها و کاربردهای نوین. اثرِ سزار دومینگز، هان ساسی و داریو ویلانوا [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 255-264]
  • درخت مطالعۀ تطبیقی تصویر‌‌ درخت در تابلوهای نقاشی و اشعار دیوید جونز از منظر آیکونولوژی پانوفسکی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 383-412]
  • درد هنر به مثابه‌ کنش آزاد خیال تا حصول معنا در درد: مطالعه‌ تطبیقی دعوت به مراسم گردن زنی نابوکوف و فیلم داگویل [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 219-244]
  • دریدا استعارۀ فضایی و تخیل فوکویی؛ براساس تبیین نظریۀ استعارۀ لیکاف و دریدا [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 1-20]
  • درمان روایت تروما و درمان: کاوشی ادبی در رمان خانۀ تونی موریسُن از دیدگاه کتی کروث [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 41-60]
  • دروس الاشیاء بررسی تطبیقی طنز در دورۀ نئوکلاسیک انگلستان و عصر مشروطۀ ایران: «پیشنهادی کوچک» اثر سوئیفت و «دروس الاشیاء» دهخدا [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 7-38]
  • دستگاه آوازی" زیرساختِ شاعرانۀ آواز شجریان با تکیه بر شعر قاصدک [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 173-190]
  • دعوت به مراسم گردن‌زنی هنر به مثابه‌ کنش آزاد خیال تا حصول معنا در درد: مطالعه‌ تطبیقی دعوت به مراسم گردن زنی نابوکوف و فیلم داگویل [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 219-244]
  • دیگری تصویرشناسی در ادبیات تطبیقی: شناخت خود از نگاه دیگری [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 135-155]
  • دیگریِ ایرانی دیگریِ ایرانی در رمان المایسترو سعد القرش برمبنای نظریۀ خود و دیگریِ میخائیل باختین [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 125-148]
  • دیگری بزرگ خوانشی لکانی بر عصیان و مرگ اندیشی در اشعار نصرت رحمانی و هنری چارلز بوکوفسکی [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 79-98]
  • دیگری‌سازی «آن‌ که بذر شر می‌کارد»: خوانشی چندصدایی از دیگری‌سازی و سازوکار هویت در «حکایت خان‌های اودوسئوس» در اودیسۀ هومر [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 113-138]
  • دیگرستیزی واکاوی روان شناختیِ انسانیّت زدایی در رمان بندر فَیلی اثر بختیار علی [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 75-100]
  • دل فولاد تحلیل روان‌کاوانه‌ی شخصیتِ زنِ رمانِ دل فولاد براساس آرای کارن هورنای [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 119-142]
  • دین مسیحیت محافظ و ویرانگر: اهمیت دین در آثار نمایشی مارکوس گاردلی [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 157-178]
  • دیوان غربی ـ شرقی تأثیرپذیری گوته از قرآن در دیوان غربی ـ شرقی [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 23-47]
  • دیوان غربی‌ شرقی بررسی تطبیقی شخصیت «ماریانه» و «نظام» در اشعار گوته و ابن عربی [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 79-94]
  • دیوید جونز مطالعۀ تطبیقی تصویر‌‌ درخت در تابلوهای نقاشی و اشعار دیوید جونز از منظر آیکونولوژی پانوفسکی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 383-412]
  • دیوید دمراش دور دنیا با هشتاد کتاب [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 289-299]
  • دودل خوانش بیش‌متنی لوگوهای مناسبتی گوگل(دودل) با موضوع بزرگداشت هنرمندان نقاش بر مبنای گونه‌شناسی ژرار ژنت [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 243-270]
  • دوریت کوچولو مطالعه روانشناختی شخصیت ویلیام دوریت بر اساس نظریه اختلال شخصیت مارک الین [(مقاله های زودآیند)]
  • دوردنیا با هشتاد کتاب دور دنیا با هشتاد کتاب [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 289-299]
  • دوره‌بندی نثر فارسی و گفتمان‌های معاصر؛ یک دوره‌بندی پیشنهادی برای نثر معاصر فارسی بر اساس تأثیرات تجدد [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 1-22]
  • دولت آزادی به ‌مثابۀ اصل حاکم بر مردم‌سالاری در اندیشۀ فرخی یزدی [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 231-252]

ذ

  • ذهن‌محوری واقع‌نمایی و بازنمایی در فلسفه و سینما: بررسی نقادانۀ فیلم مرد عوضی اثر آلفرد هیچکاک با اشاره به نظریۀ آندره بازَن [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 121-144]

ر

  • رانه بررسی شخصیت گسسته‌ آقای گالیادکین: تحلیلی روان‌کاوانه بر همزاد داستایوسکی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 21-39]
  • راهکارها مروری بر کتاب درآمدی بر ادبیات تطبیقی: جریان‌ها و کاربردهای نوین. اثرِ سزار دومینگز، هان ساسی و داریو ویلانوا [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 255-264]
  • راوی هم آمیختگی یا هویت وانمود: تقلید و شیفتگی فرهنگی در فضای دیاسپوری به مثابۀ امر وانموده در داستان کوتاه سنگام نوشتۀ مهرنوش مزارعی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 413-438]
  • رباعیات تحلیل رباعیات خیام بر مبنای نظریه هیجانی پلاچیک [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 23-50]
  • ریزوم" ساخت شکنی ریزوم‌های مردانگی در داستان کوتاه «شکارچیان در برف» اثر توبیاس وُلف: مطالعۀ روان-جامعه‌شناختی [(مقاله های زودآیند)]
  • رسالة الغفران تحلیل گادامری دیالوگ و کارکرد روایی آن در تطبیق رسالة الغفران ابوالعلاء معری و «طلب آمرزش» صادق هدایت [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 77-94]
  • رسانه مطالعات فرهنگی تطبیقی : بررسی قدرت رسانه در آفرینش انگاره جهان واقعی در نمایش ترومن [(مقاله های زودآیند)]
  • رسانه‌ جانشین بازتاب مفاهیم اصلی توسعه در رسانه‌های جانشین روایت نیم قرن مدرنیزاسیون در رمان‌های شاخص فارسی (1340 تا 1380) [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 49-75]
  • رسانۀ تعاملی استشراق در بازی های رایانه ای: مطالعۀ پسااستعماری «ندای وظیفه: نبرد مدرن» [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 21-40]
  • رستم بررسی اژدهاگونگی اسفندیار با رویکردی تطبیقی [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 23-46]
  • رستم بررسی روانکاوانه شخصیّت های زال، کیکاووس و رستم با رویکرد تحلیل رفتار متقابل [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 73-97]
  • رکن دموکراسی آزادی به ‌مثابۀ اصل حاکم بر مردم‌سالاری در اندیشۀ فرخی یزدی [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 231-252]
  • ریگ‌ودا بررسی اژدهاگونگی اسفندیار با رویکردی تطبیقی [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 23-46]
  • رمان المایسترو دیگریِ ایرانی در رمان المایسترو سعد القرش برمبنای نظریۀ خود و دیگریِ میخائیل باختین [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 125-148]
  • رمان امریکایی راهبری واقعیت های نامتمرکز: هویت، تعلق و تجربیات فرهنگی در رمان امریکانا اثر چیماندا آدیچی [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 215-233]
  • رمان پاورقی فارسی از پیشارمان تا رمان: تأثیر فرم‌های غیر رمان بر پیدایش رمان پاورقی فارسی در مطبوعات ایران از آغاز تا 1300 خورشیدی [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 1-22]
  • رمان پسااستعماری چند مؤلفه پسااستعماری در رمان موسم الهجرة الى الشمال طیب صالح [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 203-228]
  • رمانتیسم نقد تطبیقی گرایش فکری و ادبی سهراب سپهری و والتر دولامر بر اساس نظریه‌ی ساز و کارهای دفاعی زیگموند فروید [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 98-119]
  • رمان دموکراسی یا دموقراضه خوانش سیاسی رمان دموکراسی یا دموقراضه با تکیه بر نظریة ساختار سازمانی [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 101-120]
  • رمان شاخص بازتاب مفاهیم اصلی توسعه در رسانه‌های جانشین روایت نیم قرن مدرنیزاسیون در رمان‌های شاخص فارسی (1340 تا 1380) [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 49-75]
  • رمان شریر بررسی مؤلفه‌های مفهوم فلسفی نیهیلیسم اگزیستانسیال در رمان «شریر» اثر سیدعلی حجازی یزدی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 329-352]
  • رمان عرب چند مؤلفه پسااستعماری در رمان موسم الهجرة الى الشمال طیب صالح [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 203-228]
  • رمان فلسفی بررسی مؤلفه‌های مفهوم فلسفی نیهیلیسم اگزیستانسیال در رمان «شریر» اثر سیدعلی حجازی یزدی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 329-352]
  • رمان نوجوان بررسی تطبیقی مفهوم پیر در دو رمان نوجوان، اشوزدنگهه و ارباب حلقه‌ها [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 217-242]
  • رمزگان نشانه‌شناسی مد لباس بر اساس نظریۀ نشانه‌شناسی پنج‌گانه بارت [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 271-298]
  • رمزگان سوم رویکردی فرارشته‌ای به مواجهۀ خود و دیگری: عوامل مؤثر در شکل‌گیری و پذیرش زبان ترجمه‌ در جامعۀ مقصد [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 83-102]
  • روایت بررسی مؤلفه‌های مفهوم فلسفی نیهیلیسم اگزیستانسیال در رمان «شریر» اثر سیدعلی حجازی یزدی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 329-352]
  • روی اندرسون مطالعۀ بینارشته ای ویژگی‌های گروتسکی در آثار منتخب بهمن محصص و روی اندرسون با تکیه بر نظریۀ میخائیل باختین [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 239-259]
  • روان‌شناسی تحلیل رباعیات خیام بر مبنای نظریه هیجانی پلاچیک [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 23-50]
  • روان ضربه خوانشی لکانی بر عصیان و مرگ اندیشی در اشعار نصرت رحمانی و هنری چارلز بوکوفسکی [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 79-98]
  • روان‌کاوی نقد تطبیقی گرایش فکری و ادبی سهراب سپهری و والتر دولامر بر اساس نظریه‌ی ساز و کارهای دفاعی زیگموند فروید [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 98-119]
  • روان‌گسست‌کاوی" ساخت شکنی ریزوم‌های مردانگی در داستان کوتاه «شکارچیان در برف» اثر توبیاس وُلف: مطالعۀ روان-جامعه‌شناختی [(مقاله های زودآیند)]
  • روپرت گولد به روزآمدگی اقتباس نمایشنامه مکبث شکسپیر از منظر تحلیل گفتمانی [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 99-115]
  • رودخانه بوم‌سازگان و تغییر سبک زندگی: رودخانه‌ای به نام تیتاش نوشتۀ آدویت مالابارمن، بلم‌رانان رود پادما نوشتۀ مانیک بندیوپادهیای و گریه کن رودخانه! گریه کن! نوشتۀ سید ولی‌الله [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 61-78]
  • روش شناسی مسئلۀ پژوهش بوطیقای رو ش شناختی مسئله شناسی و مسئله سازی در ادبیات تطبیقی کودک و نوجوان [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 149-182]
  • رویکرد بینِ‌رشته‌ای کاربست نظریه روان شناختی شخصیت اریک فروم در تحلیل تطبیقی نمایشنامه شهرزاد توفیق الحکیم و فیلمنامه شهرزاد تهمینه میلانی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 233-254]
  • رویکرد بین‌رشته‌ای مطالعه بین رشته ای شعر مهدی اخوان‌ثالث و عبدالوهاب البیاتی؛ تحلیل انگاره وطن [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 115-134]
  • رولان بارت نشانه‌شناسی مد لباس بر اساس نظریۀ نشانه‌شناسی پنج‌گانه بارت [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 271-298]
  • رئالیسم سوسیالیستی بررسی تطبیقی مختصات مکتب رئالیسم سوسیالیستی در رمان‌های روسی و فارسی (مطالعه‌ موردی: رمان‌های مادر، چگونه فولاد آبدیده شد؟، همسایه‌ها، و چشم‌هایش) [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 157-181]
  • رئالیسم صوری از پیشارمان تا رمان: تأثیر فرم‌های غیر رمان بر پیدایش رمان پاورقی فارسی در مطبوعات ایران از آغاز تا 1300 خورشیدی [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 1-22]
  • رئالیسم (واقع‌نمایی) واقع‌نمایی و بازنمایی در فلسفه و سینما: بررسی نقادانۀ فیلم مرد عوضی اثر آلفرد هیچکاک با اشاره به نظریۀ آندره بازَن [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 121-144]

ز

  • زال بررسی روانکاوانه شخصیّت های زال، کیکاووس و رستم با رویکرد تحلیل رفتار متقابل [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 73-97]
  • زبان‌آموزی در جستجوی سخن فرودست در ادبیات تطبیقی [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 63-82]
  • زبان ترجمه رویکردی فرارشته‌ای به مواجهۀ خود و دیگری: عوامل مؤثر در شکل‌گیری و پذیرش زبان ترجمه‌ در جامعۀ مقصد [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 83-102]
  • زرین‌کوب فاطمه سیاح و ادبیات تطبیقی در ایران، تأملی دیگر [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 261-294]
  • زمین بوم‌سازگان و تغییر سبک زندگی: رودخانه‌ای به نام تیتاش نوشتۀ آدویت مالابارمن، بلم‌رانان رود پادما نوشتۀ مانیک بندیوپادهیای و گریه کن رودخانه! گریه کن! نوشتۀ سید ولی‌الله [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 61-78]
  • زنان آثار تروماتیک جنگ بر زنان در جنگ چهره زنانه ندارد ازاسوتلانا الکسیویچ [(مقاله های زودآیند)]
  • زنستان تحلیل تطبیقی عنصر بکرزایی در دو رمان اتوپیایی زنستان و نفرین خاکستری [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 213-238]
  • زن فرودست بررسی فرودستی مضاعف زن مهاجر در رمان‌های «شالی به درازای جادۀ ابریشم» و «فرهنگ فشردۀ لغات چینی به انگلیسی برای عشاق» با تکیه بر نظریۀ اسپیوک [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 183-211]

ژ

  • ژاک لکان خوانشی لکانی بر عصیان و مرگ اندیشی در اشعار نصرت رحمانی و هنری چارلز بوکوفسکی [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 79-98]
  • ژرار ژنت خوانش بیش‌متنی لوگوهای مناسبتی گوگل(دودل) با موضوع بزرگداشت هنرمندان نقاش بر مبنای گونه‌شناسی ژرار ژنت [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 243-270]
  • ژرمینال مطالعه تطبیقی مفهوم انقلاب در ژرمینال اثر امیل زولا و مادر نوشته ماکسیم گورکی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 95-113]
  • ژیلبر دوران نسبت تصاویر ازلی با نمادهای صوری در نقاشی بداهه‌پردازانه نمونۀ موردی: نقاشی‌هایِ منوّر رمضانی [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 141-158]
  • ژیلبر دوران مقایسۀ فضای گفتمانی در ساختارِ آئین و فُرمِ سینمایی بر اساس نظریۀ اسطوره‌سنجی ژیلبر دوران بستر مطالعاتی: مرثیۀ برف [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 117-135]
  • ژوئَسانس خوانشی لکانی بر عصیان و مرگ اندیشی در اشعار نصرت رحمانی و هنری چارلز بوکوفسکی [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 79-98]

س

  • سیاح فاطمه سیاح و ادبیات تطبیقی در ایران، تأملی دیگر [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 261-294]
  • ساختارزدایی در جستجوی سخن فرودست در ادبیات تطبیقی [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 63-82]
  • ساختار سازمانی خوانش سیاسی رمان دموکراسی یا دموقراضه با تکیه بر نظریة ساختار سازمانی [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 101-120]
  • ساختارگرایی مطالعۀ تطبیقی داستان رزم کیخسرو و افراسیاب در نگاره‌های شاهنامۀ بایسنغری و طهماسبی با رویکرد ساختارگرایانه ولادمیر پراپ [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 1-22]
  • ساختارگرایی فلسفة تحلیلی و نسبت آن با نظریه‌های ادبی فرمالیسم و ساختارگرایی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 39-72]
  • سبک زندگی بوم‌سازگان و تغییر سبک زندگی: رودخانه‌ای به نام تیتاش نوشتۀ آدویت مالابارمن، بلم‌رانان رود پادما نوشتۀ مانیک بندیوپادهیای و گریه کن رودخانه! گریه کن! نوشتۀ سید ولی‌الله [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 61-78]
  • سپهر نشانه‌ای لوتمان بومی‌سازی شعر «آن‌گاه پس از تندر» از فیلم «مُهر هفتم »برگمان [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 43-62]
  • سیدمهدی شجاعی خوانش سیاسی رمان دموکراسی یا دموقراضه با تکیه بر نظریة ساختار سازمانی [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 101-120]
  • سر ریچارد برتون ترجمه امپریالیستی و شرق شناسانه سر ریچارد فرنسیس برتون از هزار و یک شب [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 183-202]
  • سرفصل نگاهی انتقادی به دیروز و امروز ادبیات تطبیقی در ایران [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 209-230]
  • سرکوب راهبری واقعیت های نامتمرکز: هویت، تعلق و تجربیات فرهنگی در رمان امریکانا اثر چیماندا آدیچی [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 215-233]
  • سرمایه‌‌داری به‌روزآمدگی نمایش‌نامه مکبث اثر شکسپیر: تحلیل گفتمانی [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 103-120]
  • سطوح روایت بررسی تطبیقی متالپسیس در رمان و فیلم کتاب‌دزد با تکیه بر آرای جولیان هانبک [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 191-218]
  • سعید واکاوی جامعه شناختی نقش روشنفکران در مبارزه با استبداد در آثار اوسیپ ماندلشتام [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 49-74]
  • سفر دور دنیا با هشتاد کتاب [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 289-299]
  • سفرنامه تصویرشناسی در ادبیات تطبیقی: شناخت خود از نگاه دیگری [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 135-155]
  • سماع مقایسه مفهوم تجربه زیباشناختی نزد هانس گئورگ گادامر و امام محمدغزالی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 1-20]
  • سیمپسون ها بررسی اقتباس هملت در انیمیشن سیمپسون‌ها [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 145-172]
  • سنت ادبی «دوک همت» در دستان عنکبوت دورگه: پذیرش خلاق پروین اعتصامی از شعر والت ویتمن [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 79-93]
  • سنّت و مدرنیته آزادی در انتخاب، رهاورد مدرنیته: مطالعۀ تطبیقی دو فیلم از فرهادی و دو رمان اثر ایشی‌گورو [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 273-296]
  • سنگام هم آمیختگی یا هویت وانمود: تقلید و شیفتگی فرهنگی در فضای دیاسپوری به مثابۀ امر وانموده در داستان کوتاه سنگام نوشتۀ مهرنوش مزارعی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 413-438]
  • سینمای هالیوود نقد نظام سرمایه‌داری در فیلم‌های هالیوود: خوانش آلتوسری فیلم جوکر [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 73-102]
  • سهراب سپهری نقد تطبیقی گرایش فکری و ادبی سهراب سپهری و والتر دولامر بر اساس نظریه‌ی ساز و کارهای دفاعی زیگموند فروید [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 98-119]

ش

  • شارلوت پرکینز گیلمن تحلیل تطبیقی عنصر بکرزایی در دو رمان اتوپیایی زنستان و نفرین خاکستری [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 213-238]
  • شأن زبان رویکردی فرارشته‌ای به مواجهۀ خود و دیگری: عوامل مؤثر در شکل‌گیری و پذیرش زبان ترجمه‌ در جامعۀ مقصد [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 83-102]
  • شاهنامه بررسی شگردهای نمایشی‌کردن متن روایی در اقتباس‌های بهرام بیضایی از شاهنامه [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 47-72]
  • شاهنامه شاهنامه حماسۀ ایرانی به منزلۀ ادبیات جهان [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 277-282]
  • شاهنامه بررسی اژدهاگونگی اسفندیار با رویکردی تطبیقی [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 23-46]
  • شاهنامه و سینما بررسی کارکرد نمایش فیلم در آموزش نوین متون ادبی؛ مطالعه موردی: آموزش شاهنامه [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 39-57]
  • شاهنامۀ بایسنغری مطالعۀ تطبیقی داستان رزم کیخسرو و افراسیاب در نگاره‌های شاهنامۀ بایسنغری و طهماسبی با رویکرد ساختارگرایانه ولادمیر پراپ [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 1-22]
  • شاهنامۀ طهماسبی مطالعۀ تطبیقی داستان رزم کیخسرو و افراسیاب در نگاره‌های شاهنامۀ بایسنغری و طهماسبی با رویکرد ساختارگرایانه ولادمیر پراپ [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 1-22]
  • شیائولو گوئو بررسی فرودستی مضاعف زن مهاجر در رمان‌های «شالی به درازای جادۀ ابریشم» و «فرهنگ فشردۀ لغات چینی به انگلیسی برای عشاق» با تکیه بر نظریۀ اسپیوک [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 183-211]
  • شجریان" زیرساختِ شاعرانۀ آواز شجریان با تکیه بر شعر قاصدک [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 173-190]
  • شخصیت گسسته بررسی شخصیت گسسته‌ آقای گالیادکین: تحلیلی روان‌کاوانه بر همزاد داستایوسکی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 21-39]
  • شیراز خوانش میان رشته ای شیراز و بدرود شیراز بر اساس دیدگاه وستفال [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 231-248]
  • شرق شکسپیر، ایران و شرق. اثر سیروس غنی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 265-270]
  • شرق شناسی ملت عشق: تحلیلی عرفانی بر اساس دیدگاه الیاده [(مقاله های زودآیند)]
  • شرق‌شناسی بررسی خاستگاه شرقی ادبیات جهان از منظر گوته [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 229-248]
  • شرق‌شناسی استشراق در بازی های رایانه ای: مطالعۀ پسااستعماری «ندای وظیفه: نبرد مدرن» [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 21-40]
  • شرق‎گرایی ترجمه امپریالیستی و شرق شناسانه سر ریچارد فرنسیس برتون از هزار و یک شب [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 183-202]
  • شعر حکایت‌های کنتربری. جفری چاسر. ترجمۀ علی‌رضا مهدی‌پور [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 297-304]
  • شعر جستاری بر شعردرمانی: واکاوی کارکرد و ظرفیت‌های شعر فارسی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 249-278]
  • شعر مطالعۀ تطبیقی تصویر‌‌ درخت در تابلوهای نقاشی و اشعار دیوید جونز از منظر آیکونولوژی پانوفسکی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 383-412]
  • شعر" زیرساختِ شاعرانۀ آواز شجریان با تکیه بر شعر قاصدک [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 173-190]
  • شعر پارسی جستاری بر شعردرمانی: واکاوی کارکرد و ظرفیت‌های شعر فارسی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 249-278]
  • شعردرمانی جستاری بر شعردرمانی: واکاوی کارکرد و ظرفیت‌های شعر فارسی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 249-278]
  • شعر عصر مشروطه آزادی به ‌مثابۀ اصل حاکم بر مردم‌سالاری در اندیشۀ فرخی یزدی [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 231-252]
  • شعر معاصر «دوک همت» در دستان عنکبوت دورگه: پذیرش خلاق پروین اعتصامی از شعر والت ویتمن [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 79-93]
  • شعر معاصر فارسی و عربی مطالعه بین رشته ای شعر مهدی اخوان‌ثالث و عبدالوهاب البیاتی؛ تحلیل انگاره وطن [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 115-134]
  • شیفتگی هم آمیختگی یا هویت وانمود: تقلید و شیفتگی فرهنگی در فضای دیاسپوری به مثابۀ امر وانموده در داستان کوتاه سنگام نوشتۀ مهرنوش مزارعی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 413-438]
  • شکسپیر شکسپیر، ایران و شرق. اثر سیروس غنی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 265-270]
  • شکسپیر بررسی اقتباس هملت در انیمیشن سیمپسون‌ها [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 145-172]
  • شکسپیر تحلیل تطبیقی انسان فردیت‌یافته در حکایت «دژ هوش‌ربا»ی مثنوی مولوی و نمایشنامه شاه لیر شکسپیر [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 1-25]
  • شمایل شناسی تحلیل مضمونی نگارۀ «دو حکیم متنازع» منسوب به آقامیرک به روش شمایل شناسی [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 27-48]
  • شهر مطالعه تطبیقی "شهر" در آرزوهای بزرگ چارلز دیکنز و تهران مخوف مرتضی مشفق کاظمی بر اساس نظریه فضای اجتماعی آنری لوفور [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 59-77]
  • شهریار اقتباس اپرای حیدربابایه سلام از منظومۀ حیدربابایه سلام استاد شهریار [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 353-382]

ص

  • صادق چوبک صادق چوبک و فضاهای هتروتوپیک با تأکید بر هویت و جنسیت زنانه [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 137-162]
  • صادق هدایت بررسی تطبیقی بن‌مایه‌های اگزیستانسیالیستی رمان بیگانه‌ کامو و داستان سگ ولگرد صادق هدایت [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 23-42]
  • صادق هدایت تحلیل گادامری دیالوگ و کارکرد روایی آن در تطبیق رسالة الغفران ابوالعلاء معری و «طلب آمرزش» صادق هدایت [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 77-94]
  • صفویه شکسپیر، ایران و شرق. اثر سیروس غنی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 265-270]
  • صمد بهرنگی بررسی عالم خیال منفصل در قصّه‌های «تلخون» و «آه» صمد بهرنگی از منظر پدیدارشناسی کربن [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 1-22]

ط

  • طاهره علوی تحلیل بریقای امپرسیونیستی‌ـ اگزیستانسیالیستی در داستان کوتاه «ایستگاه» از طاهره علوی و دو داستانک «الوحید» و «تقابل» از عبدالحمید الغرباوی [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 167-190]
  • طبقۀ اجتماعی نقد نظام سرمایه‌داری در فیلم‌های هالیوود: خوانش آلتوسری فیلم جوکر [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 73-102]
  • طراحی رابط‌ کاربری خوانش بیش‌متنی لوگوهای مناسبتی گوگل(دودل) با موضوع بزرگداشت هنرمندان نقاش بر مبنای گونه‌شناسی ژرار ژنت [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 243-270]
  • طلب آمرزش تحلیل گادامری دیالوگ و کارکرد روایی آن در تطبیق رسالة الغفران ابوالعلاء معری و «طلب آمرزش» صادق هدایت [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 77-94]
  • طنز بررسی تطبیقی طنز در دورۀ نئوکلاسیک انگلستان و عصر مشروطۀ ایران: «پیشنهادی کوچک» اثر سوئیفت و «دروس الاشیاء» دهخدا [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 7-38]
  • طنز استندآپ‌کمدی گونه‌ای بیناهنری در ادبیات معاصر [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 245-272]

ع

  • عالم خیال منفصل بررسی عالم خیال منفصل در قصّه‌های «تلخون» و «آه» صمد بهرنگی از منظر پدیدارشناسی کربن [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 1-22]
  • عالیه عطایی بررسی وضعیت مهاجران افغانستانی در مجموعة کورسرخی بر اساس گفتمان دیاسپورایی [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 159-183]
  • عبادات ردپای تئودیسه لایبنیتسی در عبادات در مناسبت های اضطراری اثر جان دان [(مقاله های زودآیند)]
  • عباس نعلبندیان بررسی مؤلفه‌های ابرانسان نیچه در نمایشنامۀ داود و اوریا نوشتۀ عباس نعلبندیان [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 121-148]
  • عبدالحمید الغرباوی تحلیل بریقای امپرسیونیستی‌ـ اگزیستانسیالیستی در داستان کوتاه «ایستگاه» از طاهره علوی و دو داستانک «الوحید» و «تقابل» از عبدالحمید الغرباوی [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 167-190]
  • عرفان بررسی تطبیقی مفهوم پیر در دو رمان نوجوان، اشوزدنگهه و ارباب حلقه‌ها [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 217-242]
  • عرفان اسلامی بررسی تطبیقی مفهوم پیر در دو رمان نوجوان، اشوزدنگهه و ارباب حلقه‌ها [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 217-242]
  • عرفان پست‌مدرن بررسی تطبیقی مفهوم پیر در دو رمان نوجوان، اشوزدنگهه و ارباب حلقه‌ها [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 217-242]
  • عشق عشق: خیال یا واقع؟ بررسی تطبیقی مفهوم عشق نزد مولوی و لاکان [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 121-140]
  • عشق متعالی بررسی تطبیقی شخصیت «ماریانه» و «نظام» در اشعار گوته و ابن عربی [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 79-94]
  • علی اکبر دهخدا بررسی تطبیقی طنز در دورۀ نئوکلاسیک انگلستان و عصر مشروطۀ ایران: «پیشنهادی کوچک» اثر سوئیفت و «دروس الاشیاء» دهخدا [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 7-38]
  • علی رضا مهدی پور حکایت‌های کنتربری. جفری چاسر. ترجمۀ علی‌رضا مهدی‌پور [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 297-304]
  • علوم انسانی دیجیتال علوم انسانی دیجیتال و چشم‌انداز بین‌رشته‌ای ادبیات تطبیقی در ایران [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 1-5]
  • عملیات روانی مطالعات فرهنگی تطبیقی : بررسی قدرت رسانه در آفرینش انگاره جهان واقعی در نمایش ترومن [(مقاله های زودآیند)]
  • عنصر غالب فلسفة تحلیلی و نسبت آن با نظریه‌های ادبی فرمالیسم و ساختارگرایی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 39-72]
  • عینی‌نگری واقع‌نمایی و بازنمایی در فلسفه و سینما: بررسی نقادانۀ فیلم مرد عوضی اثر آلفرد هیچکاک با اشاره به نظریۀ آندره بازَن [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 121-144]
  • عواطف تحلیل رباعیات خیام بر مبنای نظریه هیجانی پلاچیک [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 23-50]

غ

  • غرب شاهنامه حماسۀ ایرانی به منزلۀ ادبیات جهان [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 277-282]
  • غزالی مقایسه مفهوم تجربه زیباشناختی نزد هانس گئورگ گادامر و امام محمدغزالی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 1-20]

ف

  • فاصله‌گذاری بررسی تطبیقی عنصر بیگانه‌سازی و آشنایی‌زدایی در یک اجرای آلمانی و دو اجرای فارسی از نمایشنامه روایی "ننه دلاور و فرزندانش" اثر برتولت برشت [(مقاله های زودآیند)]
  • فانتزی خوانشی لکانی بر عصیان و مرگ اندیشی در اشعار نصرت رحمانی و هنری چارلز بوکوفسکی [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 79-98]
  • فرخی یزدی آزادی به ‌مثابۀ اصل حاکم بر مردم‌سالاری در اندیشۀ فرخی یزدی [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 231-252]
  • فرمالیسم فلسفة تحلیلی و نسبت آن با نظریه‌های ادبی فرمالیسم و ساختارگرایی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 39-72]
  • فُرم سینمایی مقایسۀ فضای گفتمانی در ساختارِ آئین و فُرمِ سینمایی بر اساس نظریۀ اسطوره‌سنجی ژیلبر دوران بستر مطالعاتی: مرثیۀ برف [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 117-135]
  • فرهنگ عامه بررسی اقتباس هملت در انیمیشن سیمپسون‌ها [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 145-172]
  • فرهنگ نخبه‌گرا بررسی اقتباس هملت در انیمیشن سیمپسون‌ها [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 145-172]
  • فروید نقد تطبیقی گرایش فکری و ادبی سهراب سپهری و والتر دولامر بر اساس نظریه‌ی ساز و کارهای دفاعی زیگموند فروید [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 98-119]
  • فرودست پژوهی در جستجوی سخن فرودست در ادبیات تطبیقی [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 63-82]
  • فضا نقد جغرافیایی، فضاهای واقعی و خیالی. اثر برتراند وستفال (Bertrand Westphal) [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 299-312]
  • فضای اجتماعی مطالعه تطبیقی "شهر" در آرزوهای بزرگ چارلز دیکنز و تهران مخوف مرتضی مشفق کاظمی بر اساس نظریه فضای اجتماعی آنری لوفور [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 59-77]
  • فضای فیلمیک مطالعه مواجهه مخاطب با فضای فیلمیک با تأکید بر آرای بین‌رشته‌ای پدیدارشناسانه [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 185-208]
  • فضای گفتمانی مقایسۀ فضای گفتمانی در ساختارِ آئین و فُرمِ سینمایی بر اساس نظریۀ اسطوره‌سنجی ژیلبر دوران بستر مطالعاتی: مرثیۀ برف [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 117-135]
  • فضاهای هتروتوپیا صادق چوبک و فضاهای هتروتوپیک با تأکید بر هویت و جنسیت زنانه [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 137-162]
  • فلسفة تحلیلی فلسفة تحلیلی و نسبت آن با نظریه‌های ادبی فرمالیسم و ساختارگرایی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 39-72]
  • فیلم جوکر اثر فیلیپس (2019) نقد نظام سرمایه‌داری در فیلم‌های هالیوود: خوانش آلتوسری فیلم جوکر [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 73-102]
  • فیلمنامه بررسی شگردهای نمایشی‌کردن متن روایی در اقتباس‌های بهرام بیضایی از شاهنامه [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 47-72]
  • فیلم و آموزش ادبیات بررسی کارکرد نمایش فیلم در آموزش نوین متون ادبی؛ مطالعه موردی: آموزش شاهنامه [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 39-57]
  • فون-تریه هنر به مثابه‌ کنش آزاد خیال تا حصول معنا در درد: مطالعه‌ تطبیقی دعوت به مراسم گردن زنی نابوکوف و فیلم داگویل [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 219-244]

ق

  • قاصدک" زیرساختِ شاعرانۀ آواز شجریان با تکیه بر شعر قاصدک [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 173-190]
  • قدرت به روزآمدگی اقتباس نمایشنامه مکبث شکسپیر از منظر تحلیل گفتمانی [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 99-115]
  • قدرت نیمۀ تاریک ماه: جیمسون، دیوید فاستر والاس و نقد نئولیبرالیسم در مصاحبه‌های کوتاه با مردان کریه [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 199-212]
  • قرآن تأثیرپذیری گوته از قرآن در دیوان غربی ـ شرقی [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 23-47]
  • قرن بیستم سیر تحول ادبیات تطبیقی در دانشگاه‌های جهان عرب [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 173-202]
  • قصۀ عشق بررسی تطبیقی منظومه‌های ویس و رامین و خسرو و شیرین بر پایۀ نظریۀ قصۀ عشق رابرت استرنبرگ [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 203-230]
  • قطعۀ ادبی روایت تروما و درمان: کاوشی ادبی در رمان خانۀ تونی موریسُن از دیدگاه کتی کروث [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 41-60]
  • قلعۀ مالویل مطالعۀ محیط‌زیست در رمان پساآخرالزمانی قلعۀ مالویل اثر روبرمرل با رویکرد نقد بوم‌گرا [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 275-298]
  • قلمروزدایی نقد جغرافیایی، فضاهای واقعی و خیالی. اثر برتراند وستفال (Bertrand Westphal) [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 299-312]
  • قلمروزدایی/بازقلمروسازی" ساخت شکنی ریزوم‌های مردانگی در داستان کوتاه «شکارچیان در برف» اثر توبیاس وُلف: مطالعۀ روان-جامعه‌شناختی [(مقاله های زودآیند)]
  • قومیت فراتر از مهاجرت: خوانشی پسامهاجرتی از داستان های کوتاه «کی ایرلندیه؟» اثر گیش جن و «سوغاتی» از لیلا ابوالعلا [(مقاله های زودآیند)]

ک

  • کارن هورنای تحلیل روان‌کاوانه‌ی شخصیتِ زنِ رمانِ دل فولاد براساس آرای کارن هورنای [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 119-142]
  • کازئو ایشی‌گورو آزادی در انتخاب، رهاورد مدرنیته: مطالعۀ تطبیقی دو فیلم از فرهادی و دو رمان اثر ایشی‌گورو [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 273-296]
  • کالایی شدن نیمۀ تاریک ماه: جیمسون، دیوید فاستر والاس و نقد نئولیبرالیسم در مصاحبه‌های کوتاه با مردان کریه [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 199-212]
  • کاووس بررسی روانکاوانه شخصیّت های زال، کیکاووس و رستم با رویکرد تحلیل رفتار متقابل [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 73-97]
  • کتاب‌دزد بررسی تطبیقی متالپسیس در رمان و فیلم کتاب‌دزد با تکیه بر آرای جولیان هانبک [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 191-218]
  • کتی کروث آثار تروماتیک جنگ بر زنان در جنگ چهره زنانه ندارد ازاسوتلانا الکسیویچ [(مقاله های زودآیند)]
  • کژریختی جان راولینز و اقتباس ایدئولوژیک از شرق: مطالعه موردی فیلم هزارویک شب [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 163-182]
  • کلیّت و ذهنیّت آزادی در انتخاب، رهاورد مدرنیته: مطالعۀ تطبیقی دو فیلم از فرهادی و دو رمان اثر ایشی‌گورو [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 273-296]
  • کلیشه تصویرشناسی در ادبیات تطبیقی: شناخت خود از نگاه دیگری [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 135-155]
  • کنش آزاد خیال هنر به مثابه‌ کنش آزاد خیال تا حصول معنا در درد: مطالعه‌ تطبیقی دعوت به مراسم گردن زنی نابوکوف و فیلم داگویل [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 219-244]
  • کهنه سربازان زن آثار تروماتیک جنگ بر زنان در جنگ چهره زنانه ندارد ازاسوتلانا الکسیویچ [(مقاله های زودآیند)]
  • کورسرخی بررسی وضعیت مهاجران افغانستانی در مجموعة کورسرخی بر اساس گفتمان دیاسپورایی [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 159-183]

گ

  • گایاتری اسپیوک در جستجوی سخن فرودست در ادبیات تطبیقی [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 63-82]
  • گادامر مقایسه مفهوم تجربه زیباشناختی نزد هانس گئورگ گادامر و امام محمدغزالی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 1-20]
  • گادامر تحلیل گادامری دیالوگ و کارکرد روایی آن در تطبیق رسالة الغفران ابوالعلاء معری و «طلب آمرزش» صادق هدایت [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 77-94]
  • گی‌یار نگاهی انتقادی به دیروز و امروز ادبیات تطبیقی در ایران [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 209-230]
  • گذشته بازنمایی گفتمان گذشته در متون روایی دیداری: مطالعة موردی فیلم‌های گذشته و پلة آخر [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 209-230]
  • گرامشی واکاوی جامعه شناختی نقش روشنفکران در مبارزه با استبداد در آثار اوسیپ ماندلشتام [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 49-74]
  • گرگی در کفش‌هایی از پوست مار محافظ و ویرانگر: اهمیت دین در آثار نمایشی مارکوس گاردلی [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 157-178]
  • گروتسک مطالعۀ بینارشته ای ویژگی‌های گروتسکی در آثار منتخب بهمن محصص و روی اندرسون با تکیه بر نظریۀ میخائیل باختین [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 239-259]
  • گروه‌درمانی جستاری بر شعردرمانی: واکاوی کارکرد و ظرفیت‌های شعر فارسی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 249-278]
  • گیش جن فراتر از مهاجرت: خوانشی پسامهاجرتی از داستان های کوتاه «کی ایرلندیه؟» اثر گیش جن و «سوغاتی» از لیلا ابوالعلا [(مقاله های زودآیند)]
  • گفتگوی بینامتنی به روزآمدگی اقتباس نمایشنامه مکبث شکسپیر از منظر تحلیل گفتمانی [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 99-115]
  • گفتگوی متن‌آمیختگی به‌روزآمدگی نمایش‌نامه مکبث اثر شکسپیر: تحلیل گفتمانی [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 103-120]
  • گفتمان به‌روزآمدگی نمایش‌نامه مکبث اثر شکسپیر: تحلیل گفتمانی [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 103-120]
  • گفتمان در امتداد تاریخ نگاری و نظریه ی قدرت / دانش در شعر: "زمانی در رم" اثر ماری ایونز" و "معلم و شاگرد" اثر سیمین بهبهانی [(مقاله های زودآیند)]
  • گفتمان شرق شناسانه جان راولینز و اقتباس ایدئولوژیک از شرق: مطالعه موردی فیلم هزارویک شب [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 163-182]
  • گفتمان‌های معاصر نثر فارسی و گفتمان‌های معاصر؛ یک دوره‌بندی پیشنهادی برای نثر معاصر فارسی بر اساس تأثیرات تجدد [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 1-22]
  • گوته بررسی خاستگاه شرقی ادبیات جهان از منظر گوته [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 229-248]
  • گوته تأثیرپذیری گوته از قرآن در دیوان غربی ـ شرقی [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 23-47]
  • گوته بررسی تطبیقی شخصیت «ماریانه» و «نظام» در اشعار گوته و ابن عربی [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 79-94]

ل

  • لایبنیتس ردپای تئودیسه لایبنیتسی در عبادات در مناسبت های اضطراری اثر جان دان [(مقاله های زودآیند)]
  • لاکان عشق: خیال یا واقع؟ بررسی تطبیقی مفهوم عشق نزد مولوی و لاکان [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 121-140]
  • لاکلاو و موفه بازنمایی گفتمان گذشته در متون روایی دیداری: مطالعة موردی فیلم‌های گذشته و پلة آخر [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 209-230]
  • لیکاف استعارۀ فضایی و تخیل فوکویی؛ براساس تبیین نظریۀ استعارۀ لیکاف و دریدا [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 1-20]
  • لیلا ابوالعلا فراتر از مهاجرت: خوانشی پسامهاجرتی از داستان های کوتاه «کی ایرلندیه؟» اثر گیش جن و «سوغاتی» از لیلا ابوالعلا [(مقاله های زودآیند)]
  • لیندا هاچن مطالعه‌ بین رشته‌ای اقتباس سینمایی تک درخت ها از هوشنگ مرادی‌کرمانی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 183-207]
  • لوگوهای مناسبتی گوگل خوانش بیش‌متنی لوگوهای مناسبتی گوگل(دودل) با موضوع بزرگداشت هنرمندان نقاش بر مبنای گونه‌شناسی ژرار ژنت [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 243-270]

م

  • ماجراهای هاکلبری فین، رؤیای آمریکایی، ماتریالیسم فرهنگی، اقتباس 1931 تاروگ از ماجراهای هاکلبری فین اثر مارک تواین: واقعیت وجودی آمریکا در دهه 1860 [(مقاله های زودآیند)]
  • مادر مطالعه تطبیقی مفهوم انقلاب در ژرمینال اثر امیل زولا و مادر نوشته ماکسیم گورکی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 95-113]
  • مادر بررسی تطبیقی مختصات مکتب رئالیسم سوسیالیستی در رمان‌های روسی و فارسی (مطالعه‌ موردی: رمان‌های مادر، چگونه فولاد آبدیده شد؟، همسایه‌ها، و چشم‌هایش) [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 157-181]
  • مارک الین مطالعه روانشناختی شخصیت ویلیام دوریت بر اساس نظریه اختلال شخصیت مارک الین [(مقاله های زودآیند)]
  • مارکوس گاردلی محافظ و ویرانگر: اهمیت دین در آثار نمایشی مارکوس گاردلی [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 157-178]
  • ماکسیم گورکی مطالعه تطبیقی مفهوم انقلاب در ژرمینال اثر امیل زولا و مادر نوشته ماکسیم گورکی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 95-113]
  • میان رشته ای فلسفة تحلیلی و نسبت آن با نظریه‌های ادبی فرمالیسم و ساختارگرایی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 39-72]
  • میان رشته ای" اصول راهبردی در راستای مدیریت میان رشته ای ها در " نظام دانشگاهی" [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 249-276]
  • میان‌رشته‌ای عشق: خیال یا واقع؟ بررسی تطبیقی مفهوم عشق نزد مولوی و لاکان [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 121-140]
  • میان‌رشته‌ای استندآپ‌کمدی گونه‌ای بیناهنری در ادبیات معاصر [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 245-272]
  • ماهیت بررسی تطبیقی بن‌مایه‌های اگزیستانسیالیستی رمان بیگانه‌ کامو و داستان سگ ولگرد صادق هدایت [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 23-42]
  • متالپسیس بررسی تطبیقی متالپسیس در رمان و فیلم کتاب‌دزد با تکیه بر آرای جولیان هانبک [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 191-218]
  • متالپسیس غوطه‌ور بررسی تطبیقی متالپسیس در رمان و فیلم کتاب‌دزد با تکیه بر آرای جولیان هانبک [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 191-218]
  • متون ترجمه‌شده رویکردی فرارشته‌ای به مواجهۀ خود و دیگری: عوامل مؤثر در شکل‌گیری و پذیرش زبان ترجمه‌ در جامعۀ مقصد [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 83-102]
  • متون کلاسیک فارسی بررسی تطبیقی متون کلاسیک فارسی و هرم نیازهای روان‌شناختی-انسان‌گرایانة آبراهام مزلو [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 143-166]
  • مثنوی تحلیل تطبیقی و بین‌رشته‌ای مسئولیت‌پذیری در نظریة معنادرمانی ویکتور فرانکل و مثنوی مولوی [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 51-78]
  • مثنوی مولوی تحلیل تطبیقی انسان فردیت‌یافته در حکایت «دژ هوش‌ربا»ی مثنوی مولوی و نمایشنامه شاه لیر شکسپیر [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 1-25]
  • محیط‌زیست مطالعۀ محیط‌زیست در رمان پساآخرالزمانی قلعۀ مالویل اثر روبرمرل با رویکرد نقد بوم‌گرا [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 275-298]
  • میخائیل باختین مطالعۀ بینارشته ای ویژگی‌های گروتسکی در آثار منتخب بهمن محصص و روی اندرسون با تکیه بر نظریۀ میخائیل باختین [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 239-259]
  • میخائیل باختین دیگریِ ایرانی در رمان المایسترو سعد القرش برمبنای نظریۀ خود و دیگریِ میخائیل باختین [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 125-148]
  • مد پایدار نشانه‌شناسی مد لباس بر اساس نظریۀ نشانه‌شناسی پنج‌گانه بارت [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 271-298]
  • مدرنیته مطالعه تطبیقی "شهر" در آرزوهای بزرگ چارلز دیکنز و تهران مخوف مرتضی مشفق کاظمی بر اساس نظریه فضای اجتماعی آنری لوفور [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 59-77]
  • مدرنیته نثر فارسی و گفتمان‌های معاصر؛ یک دوره‌بندی پیشنهادی برای نثر معاصر فارسی بر اساس تأثیرات تجدد [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 1-22]
  • مدرنیزاسیون بازتاب مفاهیم اصلی توسعه در رسانه‌های جانشین روایت نیم قرن مدرنیزاسیون در رمان‌های شاخص فارسی (1340 تا 1380) [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 49-75]
  • مد لباس نشانه‌شناسی مد لباس بر اساس نظریۀ نشانه‌شناسی پنج‌گانه بارت [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 271-298]
  • مدل سه‌گانه‌ی جنسیت کانل" ساخت شکنی ریزوم‌های مردانگی در داستان کوتاه «شکارچیان در برف» اثر توبیاس وُلف: مطالعۀ روان-جامعه‌شناختی [(مقاله های زودآیند)]
  • مرادی کرمانی مطالعه‌ بین رشته‌ای اقتباس سینمایی تک درخت ها از هوشنگ مرادی‌کرمانی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 183-207]
  • مرثیۀ برف مقایسۀ فضای گفتمانی در ساختارِ آئین و فُرمِ سینمایی بر اساس نظریۀ اسطوره‌سنجی ژیلبر دوران بستر مطالعاتی: مرثیۀ برف [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 117-135]
  • مردانگی" ساخت شکنی ریزوم‌های مردانگی در داستان کوتاه «شکارچیان در برف» اثر توبیاس وُلف: مطالعۀ روان-جامعه‌شناختی [(مقاله های زودآیند)]
  • مرد عوضی واقع‌نمایی و بازنمایی در فلسفه و سینما: بررسی نقادانۀ فیلم مرد عوضی اثر آلفرد هیچکاک با اشاره به نظریۀ آندره بازَن [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 121-144]
  • مرگ ایوان ایلیچ بررسی بینامتنی تصرف و نقیضه «مردگانِ» جویس و «مرگ ایوان ایلیچِ» تالستوی در پلۀ آخر علی مصفا [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 103-124]
  • مسئولیت‌پذیری تحلیل تطبیقی و بین‌رشته‌ای مسئولیت‌پذیری در نظریة معنادرمانی ویکتور فرانکل و مثنوی مولوی [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 51-78]
  • مشروطۀ ایران بررسی تطبیقی طنز در دورۀ نئوکلاسیک انگلستان و عصر مشروطۀ ایران: «پیشنهادی کوچک» اثر سوئیفت و «دروس الاشیاء» دهخدا [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 7-38]
  • میشل فوکو در امتداد تاریخ نگاری و نظریه ی قدرت / دانش در شعر: "زمانی در رم" اثر ماری ایونز" و "معلم و شاگرد" اثر سیمین بهبهانی [(مقاله های زودآیند)]
  • مطالعات ادبی تطبیقی ادبیات تطبیقی کودکان. اثر ایمر اُسالیوان [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 283-294]
  • مطالعات بینارشته‌ای مطالعه‌ بین رشته‌ای اقتباس سینمایی تک درخت ها از هوشنگ مرادی‌کرمانی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 183-207]
  • مطالعات بین رشته ای بررسی مؤلفه‌های ابرانسان نیچه در نمایشنامۀ داود و اوریا نوشتۀ عباس نعلبندیان [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 121-148]
  • مطالعات بین رشته ای تحلیل بینامتنی دیگربودگی در روایت ملکوتِ صادقی و «میان حفره‌های خالی» اسماعیلی براساس نظریۀ باختین [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 149-172]
  • مطالعات بین‌رشته‌ای بررسی تطبیقی متون کلاسیک فارسی و هرم نیازهای روان‌شناختی-انسان‌گرایانة آبراهام مزلو [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 143-166]
  • مطالعات بین رشته ای مدیریت و ادبیات خوانش سیاسی رمان دموکراسی یا دموقراضه با تکیه بر نظریة ساختار سازمانی [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 101-120]
  • مطالعات فرهنگی تطبیقی مطالعات فرهنگی تطبیقی : بررسی قدرت رسانه در آفرینش انگاره جهان واقعی در نمایش ترومن [(مقاله های زودآیند)]
  • مطالعات فیلم بازنمایی گفتمان گذشته در متون روایی دیداری: مطالعة موردی فیلم‌های گذشته و پلة آخر [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 209-230]
  • مطالعات میان‌رشته‌ای مروری بر کتاب درآمدی بر ادبیات تطبیقی: جریان‌ها و کاربردهای نوین. اثرِ سزار دومینگز، هان ساسی و داریو ویلانوا [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 255-264]
  • مطالعات میان‌رشته‌ای در علوم انسانی تحلیل ساختار هم رخدادی واژگان مقالات منتشرشده در زمینۀ نظامی‌گنجوی [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 99-118]
  • مطالعة بین‌رشته‌ای تحلیل رباعیات خیام بر مبنای نظریه هیجانی پلاچیک [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 23-50]
  • معنادرمانی تحلیل تطبیقی و بین‌رشته‌ای مسئولیت‌پذیری در نظریة معنادرمانی ویکتور فرانکل و مثنوی مولوی [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 51-78]
  • مُفدی واکاوی جامعه شناختیِ گرایش به کُنش انقلابی و طردگرایی در عصیان سروده های عبداللّه پَشیو و مُفدی زکریا [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 191-216]
  • مقاومت/مبارزه صادق چوبک و فضاهای هتروتوپیک با تأکید بر هویت و جنسیت زنانه [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 137-162]
  • مکان نقد جغرافیایی، فضاهای واقعی و خیالی. اثر برتراند وستفال (Bertrand Westphal) [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 299-312]
  • مکانیزم‌های دفاعی نقد تطبیقی گرایش فکری و ادبی سهراب سپهری و والتر دولامر بر اساس نظریه‌ی ساز و کارهای دفاعی زیگموند فروید [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 98-119]
  • مکبث به‌روزآمدگی نمایش‌نامه مکبث اثر شکسپیر: تحلیل گفتمانی [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 103-120]
  • مکبث به روزآمدگی اقتباس نمایشنامه مکبث شکسپیر از منظر تحلیل گفتمانی [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 99-115]
  • مکتب فرانسه نگاهی انتقادی به دیروز و امروز ادبیات تطبیقی در ایران [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 209-230]
  • مکتب نگارگری تبریز تحلیل مضمونی نگارۀ «دو حکیم متنازع» منسوب به آقامیرک به روش شمایل شناسی [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 27-48]
  • ملال بررسی مؤلفه‌های مفهوم فلسفی نیهیلیسم اگزیستانسیال در رمان «شریر» اثر سیدعلی حجازی یزدی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 329-352]
  • ملکوت تحلیل بینامتنی دیگربودگی در روایت ملکوتِ صادقی و «میان حفره‌های خالی» اسماعیلی براساس نظریۀ باختین [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 149-172]
  • منیرو روانی‌پور تحلیل روان‌کاوانه‌ی شخصیتِ زنِ رمانِ دل فولاد براساس آرای کارن هورنای [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 119-142]
  • مهاجران افغانستانی بررسی وضعیت مهاجران افغانستانی در مجموعة کورسرخی بر اساس گفتمان دیاسپورایی [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 159-183]
  • مهسا محب علی تحلیل تطبیقی عنصر بکرزایی در دو رمان اتوپیایی زنستان و نفرین خاکستری [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 213-238]
  • مهستی شاهرخی بررسی فرودستی مضاعف زن مهاجر در رمان‌های «شالی به درازای جادۀ ابریشم» و «فرهنگ فشردۀ لغات چینی به انگلیسی برای عشاق» با تکیه بر نظریۀ اسپیوک [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 183-211]
  • موریس گرامون" زیرساختِ شاعرانۀ آواز شجریان با تکیه بر شعر قاصدک [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 173-190]
  • موریسُن روایت تروما و درمان: کاوشی ادبی در رمان خانۀ تونی موریسُن از دیدگاه کتی کروث [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 41-60]
  • موسیقی" زیرساختِ شاعرانۀ آواز شجریان با تکیه بر شعر قاصدک [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 173-190]
  • موسم الهجرة الى الشمال چند مؤلفه پسااستعماری در رمان موسم الهجرة الى الشمال طیب صالح [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 203-228]
  • مولانا تحلیل تطبیقی و بین‌رشته‌ای مسئولیت‌پذیری در نظریة معنادرمانی ویکتور فرانکل و مثنوی مولوی [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 51-78]
  • مولانا ملت عشق: تحلیلی عرفانی بر اساس دیدگاه الیاده [(مقاله های زودآیند)]
  • مولوی عشق: خیال یا واقع؟ بررسی تطبیقی مفهوم عشق نزد مولوی و لاکان [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 121-140]

ن

  • نابوکوف هنر به مثابه‌ کنش آزاد خیال تا حصول معنا در درد: مطالعه‌ تطبیقی دعوت به مراسم گردن زنی نابوکوف و فیلم داگویل [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 219-244]
  • ناخودآگاه بررسی شخصیت گسسته‌ آقای گالیادکین: تحلیلی روان‌کاوانه بر همزاد داستایوسکی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 21-39]
  • نبرد کیخسرو با افراسیاب مطالعۀ تطبیقی داستان رزم کیخسرو و افراسیاب در نگاره‌های شاهنامۀ بایسنغری و طهماسبی با رویکرد ساختارگرایانه ولادمیر پراپ [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 1-22]
  • نیچه بررسی مؤلفه‌های ابرانسان نیچه در نمایشنامۀ داود و اوریا نوشتۀ عباس نعلبندیان [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 121-148]
  • نشانه‌شناسی نشانه‌شناسی مد لباس بر اساس نظریۀ نشانه‌شناسی پنج‌گانه بارت [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 271-298]
  • نشانه‌شناسی آزادی در انتخاب، رهاورد مدرنیته: مطالعۀ تطبیقی دو فیلم از فرهادی و دو رمان اثر ایشی‌گورو [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 273-296]
  • نصرت رحمانی خوانشی لکانی بر عصیان و مرگ اندیشی در اشعار نصرت رحمانی و هنری چارلز بوکوفسکی [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 79-98]
  • نظارت و کنترل به روزآمدگی اقتباس نمایشنامه مکبث شکسپیر از منظر تحلیل گفتمانی [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 99-115]
  • نظام دانشگاهی" اصول راهبردی در راستای مدیریت میان رشته ای ها در " نظام دانشگاهی" [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 249-276]
  • نظامی گنجوی تحلیل ساختار هم رخدادی واژگان مقالات منتشرشده در زمینۀ نظامی‌گنجوی [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 99-118]
  • نظریة ادبی فلسفة تحلیلی و نسبت آن با نظریه‌های ادبی فرمالیسم و ساختارگرایی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 39-72]
  • نظریة گفتمان بازنمایی گفتمان گذشته در متون روایی دیداری: مطالعة موردی فیلم‌های گذشته و پلة آخر [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 209-230]
  • نظریه الگوگیری بررسی کارکرد نمایش فیلم در آموزش نوین متون ادبی؛ مطالعه موردی: آموزش شاهنامه [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 39-57]
  • نظریه تروما در ادبیات آثار تروماتیک جنگ بر زنان در جنگ چهره زنانه ندارد ازاسوتلانا الکسیویچ [(مقاله های زودآیند)]
  • نظریه‌های شخصیت کاربست نظریه روان شناختی شخصیت اریک فروم در تحلیل تطبیقی نمایشنامه شهرزاد توفیق الحکیم و فیلمنامه شهرزاد تهمینه میلانی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 233-254]
  • نظریۀ چندنظامی از پیشارمان تا رمان: تأثیر فرم‌های غیر رمان بر پیدایش رمان پاورقی فارسی در مطبوعات ایران از آغاز تا 1300 خورشیدی [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 1-22]
  • نظریۀ خود و دیگری دیگریِ ایرانی در رمان المایسترو سعد القرش برمبنای نظریۀ خود و دیگریِ میخائیل باختین [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 125-148]
  • نظم آیینی مقایسۀ فضای گفتمانی در ساختارِ آئین و فُرمِ سینمایی بر اساس نظریۀ اسطوره‌سنجی ژیلبر دوران بستر مطالعاتی: مرثیۀ برف [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 117-135]
  • نفرین خاکستری تحلیل تطبیقی عنصر بکرزایی در دو رمان اتوپیایی زنستان و نفرین خاکستری [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 213-238]
  • نقاشی مطالعۀ تطبیقی تصویر‌‌ درخت در تابلوهای نقاشی و اشعار دیوید جونز از منظر آیکونولوژی پانوفسکی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 383-412]
  • نقد نقد جغرافیایی، فضاهای واقعی و خیالی. اثر برتراند وستفال (Bertrand Westphal) [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 299-312]
  • نقد ادبی فاطمه سیاح و ادبیات تطبیقی در ایران، تأملی دیگر [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 261-294]
  • نقد بوم‌گرا مطالعۀ محیط‌زیست در رمان پساآخرالزمانی قلعۀ مالویل اثر روبرمرل با رویکرد نقد بوم‌گرا [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 275-298]
  • نقد جغرافیایی مطالعه بین رشته ای شعر مهدی اخوان‌ثالث و عبدالوهاب البیاتی؛ تحلیل انگاره وطن [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 115-134]
  • نقد جغرافیایی خوانش میان رشته ای شیراز و بدرود شیراز بر اساس دیدگاه وستفال [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 231-248]
  • نقد روان‌کاوانه بررسی روانکاوانه شخصیّت های زال، کیکاووس و رستم با رویکرد تحلیل رفتار متقابل [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 73-97]
  • نقیضه بررسی بینامتنی تصرف و نقیضه «مردگانِ» جویس و «مرگ ایوان ایلیچِ» تالستوی در پلۀ آخر علی مصفا [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 103-124]
  • نمایش استندآپ‌کمدی گونه‌ای بیناهنری در ادبیات معاصر [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 245-272]
  • نمایش ترومن مطالعات فرهنگی تطبیقی : بررسی قدرت رسانه در آفرینش انگاره جهان واقعی در نمایش ترومن [(مقاله های زودآیند)]
  • نمایش شرقی بررسی شگردهای نمایشی‌کردن متن روایی در اقتباس‌های بهرام بیضایی از شاهنامه [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 47-72]
  • نمایشی‌کردن بررسی شگردهای نمایشی‌کردن متن روایی در اقتباس‌های بهرام بیضایی از شاهنامه [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 47-72]
  • نمایشنامه بررسی شگردهای نمایشی‌کردن متن روایی در اقتباس‌های بهرام بیضایی از شاهنامه [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 47-72]
  • نمایشنامه روایی بررسی تطبیقی عنصر بیگانه‌سازی و آشنایی‌زدایی در یک اجرای آلمانی و دو اجرای فارسی از نمایشنامه روایی "ننه دلاور و فرزندانش" اثر برتولت برشت [(مقاله های زودآیند)]
  • ننه دلاور و فرزندانش بررسی تطبیقی عنصر بیگانه‌سازی و آشنایی‌زدایی در یک اجرای آلمانی و دو اجرای فارسی از نمایشنامه روایی "ننه دلاور و فرزندانش" اثر برتولت برشت [(مقاله های زودآیند)]
  • نیهیلیسم بررسی مؤلفه‌های مفهوم فلسفی نیهیلیسم اگزیستانسیال در رمان «شریر» اثر سیدعلی حجازی یزدی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 329-352]
  • نئوکلاسیک انگلستان بررسی تطبیقی طنز در دورۀ نئوکلاسیک انگلستان و عصر مشروطۀ ایران: «پیشنهادی کوچک» اثر سوئیفت و «دروس الاشیاء» دهخدا [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 7-38]
  • نئولیبرالیسم نیمۀ تاریک ماه: جیمسون، دیوید فاستر والاس و نقد نئولیبرالیسم در مصاحبه‌های کوتاه با مردان کریه [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 199-212]

و

  • واقع عشق: خیال یا واقع؟ بررسی تطبیقی مفهوم عشق نزد مولوی و لاکان [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 121-140]
  • واقعیت‌های غیرمتمرکز راهبری واقعیت های نامتمرکز: هویت، تعلق و تجربیات فرهنگی در رمان امریکانا اثر چیماندا آدیچی [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 215-233]
  • واقعیت وجودی، تاروگ اقتباس 1931 تاروگ از ماجراهای هاکلبری فین اثر مارک تواین: واقعیت وجودی آمریکا در دهه 1860 [(مقاله های زودآیند)]
  • واقع‌گرایی سوسیالیستی واکاوی جامعه شناختی نقش روشنفکران در مبارزه با استبداد در آثار اوسیپ ماندلشتام [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 49-74]
  • والتر دولامر نقد تطبیقی گرایش فکری و ادبی سهراب سپهری و والتر دولامر بر اساس نظریه‌ی ساز و کارهای دفاعی زیگموند فروید [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 98-119]
  • والت ویتمن «دوک همت» در دستان عنکبوت دورگه: پذیرش خلاق پروین اعتصامی از شعر والت ویتمن [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 79-93]
  • والت ویتمن ویتمن ایرانی: فراتر از پذیرش ادبی [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 277-287]
  • وانموده هم آمیختگی یا هویت وانمود: تقلید و شیفتگی فرهنگی در فضای دیاسپوری به مثابۀ امر وانموده در داستان کوتاه سنگام نوشتۀ مهرنوش مزارعی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 413-438]
  • وجود بررسی تطبیقی بن‌مایه‌های اگزیستانسیالیستی رمان بیگانه‌ کامو و داستان سگ ولگرد صادق هدایت [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 23-42]
  • ورتره بررسی اژدهاگونگی اسفندیار با رویکردی تطبیقی [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 23-46]
  • وستفال خوانش میان رشته ای شیراز و بدرود شیراز بر اساس دیدگاه وستفال [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 231-248]
  • ویس و رامین بررسی تطبیقی منظومه‌های ویس و رامین و خسرو و شیرین بر پایۀ نظریۀ قصۀ عشق رابرت استرنبرگ [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 203-230]
  • ویکتورفرانکل تحلیل تطبیقی و بین‌رشته‌ای مسئولیت‌پذیری در نظریة معنادرمانی ویکتور فرانکل و مثنوی مولوی [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 51-78]
  • ولادمیر پراپ مطالعۀ تطبیقی داستان رزم کیخسرو و افراسیاب در نگاره‌های شاهنامۀ بایسنغری و طهماسبی با رویکرد ساختارگرایانه ولادمیر پراپ [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 1-22]
  • و مسیح در امتداد رودخانۀ می‌سی‌سی‌پی می‌رقصد محافظ و ویرانگر: اهمیت دین در آثار نمایشی مارکوس گاردلی [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 157-178]
  • و مطالعات ترجمه ویتمن ایرانی: فراتر از پذیرش ادبی [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 277-287]

ه

  • هایکوی ایرانی بررسی تأثیر ترجمه‌ هایکو بر ظهور هایکو در ادبیات فارسی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 299-328]
  • هایکوی انگلیسی بررسی تأثیر ترجمه‌ هایکو بر ظهور هایکو در ادبیات فارسی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 299-328]
  • هایکو ترجمه‌ای بررسی تأثیر ترجمه‌ هایکو بر ظهور هایکو در ادبیات فارسی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 299-328]
  • هانری کربن بررسی عالم خیال منفصل در قصّه‌های «تلخون» و «آه» صمد بهرنگی از منظر پدیدارشناسی کربن [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 1-22]
  • هیدن وایت در امتداد تاریخ نگاری و نظریه ی قدرت / دانش در شعر: "زمانی در رم" اثر ماری ایونز" و "معلم و شاگرد" اثر سیمین بهبهانی [(مقاله های زودآیند)]
  • هرم نیازهای هشت‌گانه بررسی تطبیقی متون کلاسیک فارسی و هرم نیازهای روان‌شناختی-انسان‌گرایانة آبراهام مزلو [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 143-166]
  • هرمنوتیک مقایسه مفهوم تجربه زیباشناختی نزد هانس گئورگ گادامر و امام محمدغزالی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 1-20]
  • هزارویک شب جان راولینز و اقتباس ایدئولوژیک از شرق: مطالعه موردی فیلم هزارویک شب [دوره 3، شماره 1، 1402، صفحه 163-182]
  • هزارویک شب ترجمه امپریالیستی و شرق شناسانه سر ریچارد فرنسیس برتون از هزار و یک شب [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 183-202]
  • هزار و یک شب کاربست نظریه روان شناختی شخصیت اریک فروم در تحلیل تطبیقی نمایشنامه شهرزاد توفیق الحکیم و فیلمنامه شهرزاد تهمینه میلانی [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 233-254]
  • هستی‌شناسی مطالعه مواجهه مخاطب با فضای فیلمیک با تأکید بر آرای بین‌رشته‌ای پدیدارشناسانه [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 185-208]
  • هم آمیختگی هم آمیختگی یا هویت وانمود: تقلید و شیفتگی فرهنگی در فضای دیاسپوری به مثابۀ امر وانموده در داستان کوتاه سنگام نوشتۀ مهرنوش مزارعی [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 413-438]
  • هم رخدادی واژگان تحلیل ساختار هم رخدادی واژگان مقالات منتشرشده در زمینۀ نظامی‌گنجوی [دوره 2، شماره 2، 1401، صفحه 99-118]
  • همسایه ها بررسی تطبیقی مختصات مکتب رئالیسم سوسیالیستی در رمان‌های روسی و فارسی (مطالعه‌ موردی: رمان‌های مادر، چگونه فولاد آبدیده شد؟، همسایه‌ها، و چشم‌هایش) [دوره 1، شماره 1، 1400، صفحه 157-181]
  • هملت بررسی اقتباس هملت در انیمیشن سیمپسون‌ها [دوره 1، شماره 2، 1400، صفحه 145-172]
  • هویت راهبری واقعیت های نامتمرکز: هویت، تعلق و تجربیات فرهنگی در رمان امریکانا اثر چیماندا آدیچی [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 215-233]
  • هویت سیاه محافظ و ویرانگر: اهمیت دین در آثار نمایشی مارکوس گاردلی [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 157-178]
  • هویت مرزی بررسی وضعیت مهاجران افغانستانی در مجموعة کورسرخی بر اساس گفتمان دیاسپورایی [دوره 2، شماره 1، 1401، صفحه 159-183]
  • هویت ملی «آن‌ که بذر شر می‌کارد»: خوانشی چندصدایی از دیگری‌سازی و سازوکار هویت در «حکایت خان‌های اودوسئوس» در اودیسۀ هومر [دوره 4، شماره 1، 1403، صفحه 113-138]

ی

  • یک پیشنهاد کوچک بررسی تطبیقی طنز در دورۀ نئوکلاسیک انگلستان و عصر مشروطۀ ایران: «پیشنهادی کوچک» اثر سوئیفت و «دروس الاشیاء» دهخدا [دوره 4، شماره 2، 1403، صفحه 7-38]
  • یونگ تحلیل تطبیقی انسان فردیت‌یافته در حکایت «دژ هوش‌ربا»ی مثنوی مولوی و نمایشنامه شاه لیر شکسپیر [دوره 3، شماره 2، 1402، صفحه 1-25]